Zima.

U Moskvi je hladno i sniježno. Što može riditi kad je zima? Volim hodati u šumu i u centar grada. Nema ljuda i vrlo divno tamo. Grad je ukrašen i tih. To je odlična ideja dolaziti u Moskvi zimom. Ali to je dobro kad je hladno i tako vrijeme nije uvjiek ovdje, nažalost. Također, volim čitati knjige, piti čaj, razmišljati o novom putovanju. Što još? Ne znam... možda, učiti hrvatski ali to je vrlo teško za mene. Ponekad mislim da želim ostaviti pošto učim, učim i nemam rezultata. Da, nisam dobra učenica i mogu raditi bolje... Ne znam. A možda, to je zima. Ona mi govori ovi rječi. Život će pokazati.

U Moskvi je hladno i sniježno. Što se može riditi kad je zima? Volim hodati* po šumi i u centru grada. Nema ljuda i vrlo je lijepo tamo. Grad je ukrašen i tih. Odlična je ideja doći u Moskvi zimi. Ali to je dobro kad je hladno, a tako vrijeme nije uvjiek ovdje, nažalost. Također, volim čitati knjige, piti čaj, razmišljati o novom putovanju. Što još? Ne znam... možda, učiti hrvatski, ali to je vrlo teško za mene. Ponekad mislim da želim ostaviti učenje. Učim, učim, a nemam rezultata. Pomislim da nisam dobra učenica i da mogu raditi bolje... Ne znam. A možda je to zima. Ona mi govori ove rječi. Život će pokazati.

* Hodati po šumi , ići u šumu. Hodato po gradu, ići u grad.

K.

Zima.

U Moskvi je hladno i sniježno. Što se može riditi raditi kad je zima? Volim hodati (instead od "hodati" better is word "ići") u šumu i u centar grada. Nema ljuda ljudi i vrlo je divno tamo (better: tamo je jako lijepo; there is very nice). Grad je ukrašen i tih. To je odlična ideja za dolaziti (or "doći") u Moskvi Moskvu zimom zimi. Ali to je dobro kad je hladno i takvo vrijeme nije uvjiek uvijek ovdje, nažalost. Također, volim čitati knjige, piti čaj, razmišljati o novom putovanju. Što još? Ne znam... možda, učiti hrvatski,* ali to je vrlo teško za mene. Ponekad mislim da želim ostaviti pošto učim prestati učiti, (jer)** učim i nemam rezultata. Da, nisam dobra učenica i mogu raditi bolje... Ne znam. A možda, to je zima. Ona mi govori ovi rječi (I don't understand; it's something like: She's telling me these words??? Ona mi govori ove riječi). Život će pokazati.

* before "ali" always come ","; the same is with word "a"

** if you use "jer", "," is unnecesarry

Don't stop learning, you're doing really good job with your notebooks.