Marcelako
i pasti i pasti: Di solito non mangio molto per la prima colazione; due o tre fette di pane con marmellata o una banana, però se non bevo un tè la mattina il mio giorno non commincia bene e non mi sveglio veramente. (Forse è il mio parte irlandese...) Quando il tempo mi lo permette e se non ho troppo lavoro compro un kebap per il pranzo ma spesso ho solamente la possibilità di mangiara una insalata o una zuppa. Il mio cibo principe del giorno è la cena che ingero (?) a casa con la mia famiglia. La mia moglie è una fantastica cuoca che prepara in generale pasti giapponesi perche è giapponese. Durante il cibo parliamo delle cose che sono successi. Tavolta, se miei bambini non sono die buon umore e non vogliono mangiare decentamente può essere veramante faticoso, in particolare dopo un lungo giorno di lavoro. Tuttavia, in generale è molto divertente e ci dà l'opportunità di passare il tempo insieme. La mia cucina preferita è la cucina turca ma anche la cucina greca e giapponese mi piaciono molto.
Oct 22, 2014 7:46 PM
Corrections · 19

 

I pasti.


Di solito non mangio molto durante la prima colazione: due o tre fette di pane con marmellata o una banana, però se non bevo un tè la mattina la mia giornata non comincia bene e non mi sveglio del tutto. (Forse è per via della mia parte irlandese...)
Quando il tempo me lo permette, e se non ho troppo lavoro da svolgere/da terminare, compro un kebap per il pranzo ma spesso ho solamente la possibilità di mangiare un'insalata o una zuppa.
Il mio pasto principale del giorno è la cena che mangerò/consumerò/gusterò a casa con la mia famiglia.
La Mia moglie è una fantastica cuoca che prepara in generale pasti giapponesi, proprio perché è giapponese. Durante il pasto parliamo delle cose che sono successe.
Tavolta, se miei bambini non sono di buon umore e non vogliono mangiare quanto dovrebbero, il pasto può essere veramante un momento faticoso, in particolare dopo un lungo giorno di lavoro.
Tuttavia, in generale è molto divertente e ci dà l'opportunità di passare il tempo insieme.
La mia cucina preferita è la cucina turca ma anche la cucina greca e giapponese mi piacciono molto.

October 23, 2014

I pasti: 

Di solito non mangio molto per la prima colazione: due o tre fette di pane con marmellata o una banana, però se non bevo un tè la mattina la mia giornata non commincia bene e non mi sveglio veramente (forse è la mia parte irlandese...).
Quando il tempo me lo permette, e se non ho troppo lavoro, compro un kebab per il pranzo*, ma spesso ho solamente la possibilità di mangiare un'insalata o una zuppa.
Il pasto principe/principale della mia giornata è la cena, che faccio** a casa con la mia famiglia.
La Mia moglie è una fantastica cuoca, che prepara in generale/generalmente piatti*** giapponesi, perché è giapponese. Durante la cena parliamo delle cose che sono successe.
Talvolta/A volte, se i miei bambini non sono die buon umore e non vogliono mangiare decentemente può essere veramente faticoso, soprattutto/in particolare dopo una lunga giornata di lavoro.
Tuttavia, in generale è molto divertente e ci dà l'opportunità di passare del tempo insieme.
La mia cucina preferita è la cucina turca, ma anche la cucina greca e giapponese mi piacciono molto.

 

*puoi anche dire soltanto "per pranzo"

**ho cambiato il verbo in "faccio", perché in italiano non usiamo il verbo ingerire in questo modo, preferiamo usare altre forme come appunto "fare una cena" e non "ingerire una cena"

***puoi anche usare quest'ordine delle parole: "..., che di solito prepara piatti giapponesi"

     in questo caso ho usato il termine "piatto" nel senso di "pietanza", "cibo"

October 23, 2014

i pasti

i pasti:
Di solito non mangio molto per la prima colazione; due o tre fette di pane con marmellata o una banana, però se non bevo un tè la mattina il mio giorno non commincia bene e non mi sveglio veramente. (Forse è il la mia parte irlandese...)
Quando il tempo me lo permette e se non ho troppo lavoro compro un kebap per il pranzo ma spesso ho solamente la possibilità di mangiara un' insalata o una zuppa.
Il mio cibo principe del giorno è la cena che ingero (?) (non è chiaro cosa vuoi dire) a casa con la mia famiglia.
La mia moglie è una fantastica cuoca che prepara in generale pasti giapponesi perche è giapponese. Durante il cibo Mentre mangiamo parliamo delle cose che sono successe.
Tavolta, quando se i miei bambini non sono die buon umore e non vogliono mangiare decentamente può essere è veramante faticoso, in particolare dopo un lungo giorno di lavoro.
Tuttavia, in generale è molto divertente e ci dà l'opportunità di passare il tempo insieme.
La mia cucina preferita è la cucina turca ma anche la cucina greca e giapponese mi piaciono molto.

October 22, 2014

i pasti

i pasti:
Di solito non mangio molto per la prima colazione; due o tre fette di pane con marmellata o una banana, però se non bevo un tè la mattina il mio giorno non comincia bene e non mi sveglio veramente. (Forse è la mia parte irlandese...)
Quando il tempo me lo permette e se non ho troppo lavoro compro un kebap per il pranzo ma spesso ho solamente la possibilità di mangiare un'insalata o una zuppa.
Il mio pasto preferito del giorno è la cena che consumo a casa con la mia famiglia.
Mia moglie è una fantastica cuoca che prepara in generale pasti giapponesi perche è giapponese. Durante il pasto parliamo delle cose che sono successe.
Talvolta, se miei bambini non sono di buon umore e non vogliono mangiare decentemente può essere veramente faticoso, in particolare dopo un lungo giorno di lavoro.
Tuttavia, in generale è molto divertente e ci dà l'opportunità di passare il tempo insieme.
La mia cucina preferita è la cucina turca ma anche la cucina greca e giapponese mi piaciono molto.

August 7, 2015

i pasti

i pasti:
Di solito non mangio molto per la prima colazione; due o tre fette di pane con marmellata o una banana, però se non bevo un tè la mattina il mio giorno non comincia bene e non mi sveglio veramente. (Forse è la mia parte irlandese...)
Quando il tempo me lo permette e se non ho troppo lavoro compro un kebab per il pranzo ma spesso ho solamente la possibilità di mangiare un' insalata o una zuppa.
Il mio cibo principe del giorno è la cena che mangio a casa con la mia famiglia.
Mia moglie è una fantastica cuoca e prepara in generale pasti giapponesi perche è giapponese. Durante i pasti parliamo delle cose che sono successe.
Talvolta, se i miei bambini non sono di buon umore e non vogliono mangiare decentemente può essere veramante faticoso, in particolare dopo un lungo giorno di lavoro.
Tuttavia, in generale è molto divertente e ci dà l'opportunità di passare il tempo insieme.
La mia cucina preferita è la cucina turca ma anche la cucina greca e giapponese mi piacciono molto.

November 19, 2014
Show more
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!