Walter
我家庭 -- Please correct 我家有五口人。 我爱人,两个儿子,一个女儿和我。 我爱人是日本人。她会说日本语和英语。 我大儿生在美国。我小儿和女儿生在日本。 他们都现在是大学生。
Oct 27, 2014 9:14 AM
Corrections · 28
2

家庭 -- Please correct

我家有五口人。
我爱人,两个儿子,一个女儿和我。

我爱人是日本人。她会说日语和英语。

我大儿生在美国。我小儿和女儿生在日本。 我大儿子出生在美国,我小儿子和女儿出生在日本。
他们现在都是大学生。

October 27, 2014
2

我家庭 -- Please correct

我家有五口人。
我爱人,两个儿子,一个女儿和我。

我爱人是日本人。她会说日本语和英语。

我大儿生在美国。我小儿和女儿生在日本。
他们都现在是大学生。

 

// changed

这一个五口之家,丈夫是美国人,妻子是日本人,有两个儿子和一个女儿。大儿子出生在美国,小儿子和女儿出生在日本。孩子们现在都在读大学。

 

October 27, 2014
1

家庭 -- Please correct

我家有五口人。
我爱人,两个儿子,一个女儿和我。

我爱人是日本人。她会说日语和英语。

我大儿生在美国。我小儿和女儿生在日本。 我大儿子在美国出生,我小儿子和女儿在日本出生。
他们都现在是大学生。他们现在都是大学生。

October 27, 2014
1

我家庭 -- Please correct

我家有五口人。 (我的家有五口人)
我爱人,两个儿子,一个女儿和我。

我爱人是日本人。她会说日本语和英语。(我的爱人是日本人,她会说日语和英语) 

我大儿生在美国。我小儿和女儿生在日本。(我的大儿子在美国出生,小儿子和小女儿出生在日本) 
他们都现在是大学生。(他们现在在读大学)

October 28, 2014

我家庭 (我的家庭)

我家有五口人。 (我的家有五口人)
我爱人,两个儿子,一个女儿和我。 (我的太太、两个儿子、一个女儿,还有我。)

我爱人是日本人。她会说日本语和英语。 (我的太太是日本人,他会说日语和英语。)

我大儿生在美国。我小儿和女儿生在日本。 (我的大儿子出生在美国,而小儿子和女儿出生在日本。)
他们都现在是大学生。 (他们现在都是大学生。)


1. The word of 爱人 often use in north of China,but this is not that formal to use in writting, 太太 is more elegance and suitable in writting.


 


November 27, 2015
Show more
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!