Lucas Myster
介绍! 大家好!我叫Lucas,我的中文名字叫陆克。我今年二十三岁了,我是巴西大学的大学生,我的专业是电气工程 。我开始学汉语去年和我正在改善汉语和英语。我的目标是学习五语言,汉语,法语,英语,日本语和西班牙语。我希望我能尽快得到流畅性。再见!
Oct 28, 2014 8:33 PM
Corrections · 8
1

(自我)介绍!

大家好!我叫Lucas,我的中文名字叫陆克。我今年二十三岁了,我是巴西大学的大学生,我的专业是电气工程 。去年我开始学汉语去年和现在我正在改善提高汉语和英语。我的目标是学习五(门)语言——汉语,法语,英语,日本语和西班牙语。我希望我能尽快得到流畅性(讲得流利)再见!(I don't think you should say"再见" here when you introduce yourself.say "谢谢" would be more natural.)

October 29, 2014
1

介绍!

大家好!我叫Lucas,我的中文名字叫陆克。我今年二十三岁了,我是巴西大学的大学生,我的专业是电气工程 。去年我开始学汉语去年和我,现在我正在改善努力提高汉语和英语水平。我的目标是学习五语言,汉语法语英语日本语和西班牙语。我希望我能尽快得到流畅地说这五种语言。再见!

Good Job,I think you do it very well.

October 29, 2014
1

介绍!

大家好!我叫Lucas,我的中文名字叫陆克。我今年二十三岁了,我是巴西大学的大学生,我的专业是电气工程 。我开始学汉语去年我正在改善汉语和英语。我的目标是学习五语言,汉语,法语,英语,日本语和西班牙语。我希望我能尽快得到流畅性。再见!

 

去年开始学习汉语。

我正在改善我的汉语和英语水平

我的目标是学习五语言。

我希望我能尽快得到流畅的表达能力

 

good job buddy! keep going!:D

October 30, 2014
1

介绍!

大家好!我叫Lucas,我的中文名字叫陆克。我今年二十三岁了,我是巴西大学的一名大学生,我所学的专业是电气工程 。我去年开始学汉语去年我正在努力提升改善汉语和英语的学习。我的目标是学习五门(种)语言汉语法语英语日本语和西班牙语。我希望我能尽快熟练的运用它们得到流畅性。再见!

 

 

【修改后】

介绍!
大家好!我叫Lucas,我的中文名字叫陆克。我今年二十三岁了,我是巴西大学的一名大学生,我所学的专业是电气工程 。我去年开始学汉语,我正在努力提升汉语和英语的学习。我的目标是学习五门(种)语言:汉语、法语、英语、日本语和西班牙语。我希望我能尽快熟练的运用它们。再见!

October 30, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!