日本と南アフリカの違い パート2
交通:
南アフリカの交通(状況 or 状態)は日本より最低悪そうです。交通費も高いです。
電車はがありました。でも普通の電車と新幹線はがありません。(?)
車とバイクを使わないといけません。
日本でもに同じだとおもう(better おもいます)。でも交通(状況/状態)はとても悪いですから疲れたりるのやイライラしたりします。 (= I think it's as same as in Japan but since the traffic (of South Africa) is very bad, people are tired and frastrating.)
*If what you wanted to say is "if you think that it's the same as in Japan, you'll be tired and frastrating because the traffic of South Africa is very bad", it is: 日本と同じように考えていると、交通状況/状態が悪いので疲れたりイライラしたりするでしょう。
天気:
私は、日本の天気のを確認していない(better: いません)。(I would say 私は日本の天気のことはわかりません。)でも私は南アフリカが雷のためにで有名であることは知っている(better: しっています)。
世界では一番落雷が多いを持っていま場所です。
安全(or 治安):
日本は南アフリカより安全です。日本の確信率(?)は99.8です。でも南アフリカは6.7です。すしかし一部の地域ではに十分安全が十分です。
Good job! There still be some that I don't understand well. I think writing with English sentences would be better. One more suggestion for you, it's better not to mix up the formal and informal form. I hope this was helpful. Best.