Maria
Helfen Sie mir bitte !!Korrigieren Sie bitte meine Fehler!! Ich will Ihnen wieder eine wichtige Neuheit mitteilen. Mein Gespräch im konsulat ist gut gelaufen !! Jetzt muss ich nur noch auf mein Visum warten ! Wie steht es bei Antonia mit Schwimmen ? Vielleicht ist sie gut schwimmt . Meine Schwester hat zwei Tochtern . Aber Sie haben immer Angst vor Wasser und deswegen natürlich vor dem Schwimmunterricht. Deshalb haben wir schon lange nicht mehr zum Schwimmbad gegangen . Trotzdem mache ich mir Sorgen darum,dass sie wegen der Angst nicht schwimmen konnen. Ich war überrascht , als ich erfahren habe , dass Antonia das Schwimmen sehr gerne macht . Jetzt stelle ich Antonia als Vorbild hin . Sie konnen sich an ihr ein Beispiel nehmen .
Oct 31, 2014 10:59 AM
Corrections · 1
1

Helfen Sie mir bitte! Korrigieren Sie bitte meine Fehler!

 

Ich will Ihnen wieder eine wichtige Neuheit mitteilen. Mein Gespräch im Konsulat ist gut gelaufen und jetzt muss ich nur noch auf mein Visum warten. Wie geht es bei Antonia mit dem Schwimmen? Vielleicht schwimmt sie gut/geht es ihr gut im Schwimmen. ist sie gut schwimmt .


Meine Schwester hat zwei Töchtern, aber sie haben immer Angst vor dem Wasser und deswegen natürlich auch vor dem Schwimmunterricht. Deshalb/Deswegen haben sind wir schon lange nicht mehr ins Schwimmbad gegangen. Trotzdem mache ich mir Sorgen darum, dass sie wegen der Angst nicht schwimmen kann/lernen wird konnen. Ich war überrascht, als ich erfahren habe, dass Antonia das Schwimmen sehr gerne macht gerne schwimmt. Jetzt stelle ich Antonia als Vorbild hin. Sie konnen sich an ihr ein Beispiel an ihr nehmen.

 

Grün: Grammatikalische Verbesserungen

Blau: Stilistische Aufbesserungen


------------------------------------------------------

 

Liebe Kara!

Toll geschrieben! :-) Jedoch, verwende nicht so viele Fragezeichen ("!!"), und setze die Punkte (".") plus Beistriche (",") nach dem letzten Buchstaben des Wortes.

 

So nicht: Hallo!! Ich bin gefahren ,deswegen habe ich es noch rechtzeitig zum Supermarkt geschafft .

So schon: Hallo! Ich bin gefahren, deswegen habe ich es noch rechtzeitig zum Supermarkt geschafft.

 

October 31, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!