Alexey Kapranoff
Sanat gecesi İki yüz elliden fazla Moskova'daki müze, tiyatro ve sanat merkezi Sanat gecesine katılacak. En büyük müzelerde mesai saatleri gece yarısına kadar devam edilmiş, ücretsiz giriş kurulmuş. Tüm tematik projeler, şöyle "Müzedeki gece", "Kütüphanedeki gece" birleştiren "Sanat gecesi" eylemi başkentin iki yüz elli yerinde olacak -- tiyatrolarda, sanat kümelerinde, üniversitelerde, kütüphanelerde ve kültür merkezlerinde. Moskova hükümeti kültür bölümünde bundan haber vermişler. Eylemin sadece ikinci defa olmasına rağmen hem coğrafyası genişlemiş (geçen sefer yüz daha az yer kullanılmıştı) hem de yeni projeler katılmış. Onlardan dolayı siz bir müzeyi yaratmaya katılabilirsiniz yada bir filmde oynayabilirsiniz. Aklınızda olsun ki çok olaya resmi "Sanat gecesinin" web sitesinde kaydolmanız lazım. Eylemin en önemli proje çağdaş kültürün şekilini yaratan actörlerle, müzisyenlerle, yönetmenlerle ve ressamlarla "Gece toplantıları" olacak. Otuz yerde Yahudi müzesinden Planetaryuma farklı biçimde ve teklifsiz şekilde olacaklar. Özellikle, orkestra şefi Teodor Kurentzis müzik anlamak öğretecek, yönetmen Vasiliy Barhatov opera algılama sırı açacak, yönetmenler Kirill Serebrennikov ve Konstantin Bogomolov kendinizle senli benli olmanız hakkında tartışacak, ise Puşkin müzesinin başkanı İrina Antonova ve "Garaj" müzesinin müdürü Anton Belov sanatı kavramak öğredecek. Gelikon operasında gala konseri olacak. Profesyonel sanatçılardan başka yarışmala seçilen opera taraftarları konsere katılacak. Onların arasında hem okul öğrencileri hem de emekliler var. Hepsi sahnede aryaları söylemek için bir aydır sanatçılarla birlikte prova yapıyormuş. O sırada Puşkin tiyatrosundaki kulise gidilebilecek, ve MOST tiyatrosunda az zaman önce ölen yönetmen Yüriy Lübimov'u hatırlacaklar. "Taganka'nın şiiri" programına uzmanı birebir tanınanlar katılacak. Onların arasında farklı actörler. Bilmece çözmek sevenler için "Aktif vatandaş" projesi Moskovadaki kültür yerlerinde bir macera hazırlamış. Beş rotadan biriyle gitmek için akıllı cep telefonunuza bir uygulama indirip aldığınız soruları cevap vermeniz lazım. Cevapları sergilerde yada bina mimarisinde bulabileceksiniz.
Nov 17, 2014 1:54 PM
Corrections · 3
1

Sanat gecesi

İkiyüzelliden fazla Moskova'daki müze, tiyatro ve sanat merkezi Sanat gecesine katılacak.

Moskova'daki müze, tiyatro ve sanat merkezi temsilcilerinden oluşan 250 kişiden fazla bir kalabalık sanat gecesine katılacak.

En büyük müzelerde mesai saatleri gece yarısına kadar devam edilmiş, ücretsiz giriş kurulmuş.

Büyük müzelerde mesai gece yarısına kadar devam edecek olup, ücretsiz giriş sağlanmakta.

Tüm tematik projeler, şöyle "Müzedeki gece", "Kütüphanedeki gece" birleştiren "Sanat gecesi" eylemi başkentin iki yüz elli yerinde olacak -- tiyatrolarda, sanat kümelerinde, üniversitelerde, kütüphanelerde ve kültür merkezlerinde. Moskova hükümeti kültür bölümünde bundan haber vermişler.

Müze gecesi, kütüphane gecesi ve sanat gecesi temalarından oluşan projeler, başkentin tiyatro, sanat merkezi, üniversite, kütüphane ve kültür merkezi gibi 250 bölgesinde sergilenecek. Moskova yerel yönetimi kültür bölümünde bu etkinliği duyurmuş bulunmaktadır. 



Eylemin sadece ikinci defa olmasına rağmen hem coğrafyası genişlemiş (geçen sefer yüz daha az yer kullanılmıştı) hem de yeni projeler katılmış. Onlardan dolayı siz bir müzeyi yaratmaya katılabilirsiniz yada bir filmde oynayabilirsiniz. Aklınızda olsun ki çok olaya resmi "Sanat gecesinin" web sitesinde kaydolmanız lazım.

Etkinliğin sadece ikinci kez düzenleniyor olmasına karşılık, hem coğrafyası genişlemiş (geçen sefer 100 noktadan az yerde organize edilmişti) hem de yeni projelerle zenginleştirilmiştir. "Sanat gecesi" resmi sitesinden kayıt yaptırarak, bu etkinlikler kapsamında müze oluşturabilir ya da bir film çekebilirsiniz.

Eylemin en önemli proje çağdaş kültürün şekilini yaratan actörlerle, müzisyenlerle, yönetmenlerle ve ressamlarla "Gece toplantıları" olacak. Otuz yerde Yahudi müzesinden Planetaryuma farklı biçimde ve teklifsiz şekilde olacaklar. 

Etkinliğin en can alıcı parçası ise çağdaş kültüre yön veren aktör, müzisyen, yönetmen ve ressamlarla gerçekleştirilen gece toplantıları olacak. 30 noktada yahudi müzesinden planetaryuma farklı etkinlikler yer alacaktır.


Özellikle, orkestra şefi Teodor Kurentzis müzik anlamak öğretecek, yönetmen Vasiliy Barhatov opera algılama sırı açacak, yönetmenler Kirill Serebrennikov ve Konstantin Bogomolov kendinizle senli benli olmanız hakkında tartışacak, ise Puşkin müzesinin başkanı İrina Antonova ve "Garaj" müzesinin müdürü Anton Belov sanatı kavramak öğredecek.

Orkestra şefi Teodor Kurentiz müziği anlamayı, yönetmen Vasiliy Barhatoc operayı algılamanın inceliklerini, yönetmenler Kirill Serebrennikov ve Konstantin Bogomolov kendimizle senli benli olmayı, Puşkin müzesinin başkanı İrina Antonova ve Garaj müzesinin müdürü Anton Belov ise sanatı kavramayı anlatacaklar.


Gelikon operasında gala konseri olacak. Profesyonel sanatçılardan başka yarışmala seçilen opera taraftarları konsere katılacak. Onların arasında hem okul öğrencileri hem de emekliler var. Hepsi sahnede aryaları söylemek için bir aydır sanatçılarla birlikte prova yapıyormuş.

Gelikon operasında gala konseri olacak. Profesyonel sanatçılar haricinde, yarışma ile seçilen operaseverler de konsere katılacak. Onlar arasında sahne performansı için bir aydır sanatçılarla provaları sürdüren öğrenci ve emekliler var. 


O sırada Puşkin tiyatrosundaki kulise gidilebilecek, ve MOST tiyatrosunda az zaman önce ölen yönetmen Yüriy Lübimov'u hatırlacaklar. "Taganka'nın şiiri" programına uzmanı birebir tanınanlar katılacak. Onların arasında farklı actörler.

 

Bu zaman zarfında Puşkin tiyatrosunda kulise gidilebilecek ve MOST tiyatrosunda kısa bir süre önce ölen yönetmen Yuri Lubimov anılacak. Taganka'nın şiiri programına, kendisini birebir tanıyanlar katılacak. Katılımcılar arasında farklı aktörler mevcut. 

Bilmece çözmek sevenler için "Aktif vatandaş" projesi Moskovadaki kültür yerlerinde bir macera hazırlamış. Beş rotadan biriyle gitmek için akıllı cep telefonunuza bir uygulama indirip aldığınız soruları cevap vermeniz lazım. Cevapları sergilerde yada bina mimarisinde bulabileceksiniz.


Bilmece çözmeyi sevenler için aktif vatandaş projesi Moskova'daki kültür merkezlerinde bir macera hazırlanmış durumda. Cep telefonunuza bir uygulama indirerek, sorulara cevaplar vermek suretiyle 5 farklı noktadan yön bulacaksınız. Cevapları sergilerde ya da bina mimarisinde bulabileceksiniz.



NOT: Cümlelerin önemli bir kısmı anlaşılmaz vaziyette. Anlamları kendim varsaymak durumunda kaldım. Daha kısa ve anlaşılır yazman senin açından daha faydalı olur diye düşünüyorum. 

November 17, 2014
1

Sanat gecesi

Moskova'daki iki yüz elliden fazla Moskova'daki müze, tiyatro ve sanat merkezi Sanat gecesine katılacak.

En büyük müzelerde mesai saatleri gece yarısına kadar uzatılmış devam edilmiş, giriş(ler) ücretsiz giriş kurulmuş yapılmış.

Tüm tematik projeler, yani (örneğin) şöyle "Müzedeki gece", "Kütüphanedeki gece" ile birleştirilen "Sanat gecesi" eylemi etkinlikleri başkentin iki yüz elli yerinde olacak -- tiyatrolarda, sanat kümelerinde derneklerinde, üniversitelerde, kütüphanelerde ve kültür merkezlerinde olacak. Moskova hükümeti kültür bölümünde bundan (bununla ilgili) haber vermişler.

Eylemin Etkinliğin sadece henüz ikinci defa olmasına rağmen hem coğrafyası genişlemiş (geçen sefer yüz daha az yer kullanılmıştı) hem de yeni projeler katılmış. Onlardan dolayı siz bir müzeyi yaratmaya oluşturmaya katılabilirsiniz yada bir filmde oynayabilirsiniz. Aklınızda olsun ki bir çok etkinliğe olaya resmi katılmak için "Sanat gecesinin" resmi web sitesinde kaydolmanız lazım.

Eylemin Etkinliğin en önemli projesi çağdaş kültüreün şekilini yaratan veren actörlerle, müzisyenlerle, yönetmenlerle ve ressamlarla "Gece toplantıları" olacak. Otuz yerde Yahudi müzesinden Planetaryuma farklı biçimde ve teklifsiz şekilde gelecekler olacaklar.

Özellikle, orkestra şefi Teodor Kurentzis müzikği anlamak öğretecek, yönetmen Vasiliy Barhatov opera algılama (--?) sırrı açacak, yönetmenler Kirill Serebrennikov ve Konstantin Bogomolov kendinizle senli benli olmanız hakkında tartışacak, ise Puşkin müzesinin başkanı İrina Antonova ve "Garaj" müzesinin müdürü Anton Belov ise  sanatı kavramak öğredecek.

Gelikon operasında gala konseri olacak. Profesyonel sanatçılardan başka yarışmalarda seçilen opera taraftarları sevenler konsere katılacak. Onların arasında hem okul öğrencileri hem de emekliler var. Hepsi sahnede aryaları söylemek için bir aydır sanatçılarla birlikte prova yapıyormuş.

O sırada Puşkin tiyatrosundaki kulise gidilebilecek, ve MOST tiyatrosunda az kısa zaman önce ölen yönetmen Yüriy Lübimov'u hatırlayacaklar. "Taganka'nın şiiri" programına uzmanı birebir tanıynanlar katılacak. Onların arasında farklı actörler var.

Bilmece çözmeyik sevenler için "Aktif vatandaş" projesi Moskovadaki kültür yerlerinde merkezlerinde bir macera hazırlamış. Beş rotadan biriyle gitmek için akıllı cep telefonunuza bir uygulama indirip aldığınız sorularaı cevap vermeniz gerekiyor lazım. Cevapları sergilerde yada bina mimarisinde bulabileceksiniz.

November 17, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!