Hello, Dew! :-)

있어요... 있어요... 있어요...

어떤 사람은 산에 가고

-> 어떤 사람이 산에 가서

" 나보다 더 예쁜 누군가 있어요? "라고 큰 소리로 불렸어요.

-> "나보다 더 예쁜 사람이 있어요?" 라고 큰 소리로 말했어요.

그리고 어떤 소리가 대답했어요: 있어요... 있어요... 있어요...

-> 그러자 어떤 소리가 대답했어요: 있어요... 있어요... 있어요...

그 사람은 아무말도 못 하고 집에 돌아갔어요.

-> 그 사람은 아무말도 못하고 집으로 돌아갔어요.

It is really funny story. lol

Hope it helps -