Rick
Warum willst du die Sprache zu studieren? Warum willst du die Sprache zu studieren? Da ich aus Amerika, wo die meisten Menschen nur Englisch sprechen, es ist interessant so viele Menschen das Lernen mehr als eine Sprache zu sehen. Ich studiere Deutsche Sprache, zum zweiten Mal, für den Bildungsaspekt und für das Vergnügen. Ich möchte die Möglichkeit, Deutsch News oder Schriften verstehen. Ich weiß nicht, ob ich jemals nach Deutschland zu reisen, aber wenn ich das tue, wird wunderbar sein.
Nov 21, 2014 5:40 PM
Corrections · 3

Warum willst du die Sprache zu studieren [/lernen]?

Warum willst du die Sprache zu studieren [/lernen. English: "to want to do s.th". Deutsch: "etwas tun wollen" (kein "zu"). studieren = an der Universität]? Da ich aus Amerika bin, wo die meisten Menschen nur Englisch sprechen, ist [Hauptsatz, Verb an zweiter Stelle, der Nebensatz (+ eingeschobener Relativsatz) steht im Haupsatz an erster Stelle] es ist interessant so viele Menschen zu sehen, die das Lernen mehr als eine Sprache lernen zu sehen.

Ich studiere [/lerne] die deutsche [Adjektive immer klein, auch Nationalitäten] Sprache, zum zweiten Mal [= for the second time] aus zwei Gründen [= for two reasons], für den Bildungsaspekt [/um mich zu bilden] und für das [/zum] Vergnügen. Ich möchte die Möglichkeit haben, deutsche Nachrichten News oder Schriften [/Texte] zu verstehen. Ich weiß nicht, ob ich jemals nach Deutschland zu reisen, aber wenn ich das tue, wird es wunderbar sein.

November 21, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!