Anna Holden
Верить или не верить Я не убеждаю что ты правильно. Простите, но я не вас верю. (I'm not convinced that you are right. Sorry, but I don't believe you.)
Nov 21, 2014 7:48 PM
Corrections · 10
1

Верить или не верить

Я не уверен, что Вы правы. Простите, но я Вам не верю. (I'm not convinced that you are right. Sorry, but I don't believe you.)

November 21, 2014
1

Верить или не верить

Вы меня не убедили. Простите, но я вам не верю. (I'm not convinced that you are right. Sorry, but I don't believe you.)

November 21, 2014
1

Верить или не верить.

 

Я не убеждаю что ты правильно.

I'm not convinced я не убеждена that что  you are right вы правы.

 

Простите, но я не вас верю.

Sorry, извините but но I don't believe you я вам не верю.

 

November 21, 2014
Я не убеждаю - active voice, simple present or present continious; Я не убежден - passive voice.
December 3, 2014

Верить или не верить

Я не убеждаю что ты правильно. Простите, но я не вас верю.

I'm not convinced that you are right.  
Я не убеждён что ты прав. (лучше: не уверен)
           
Sorry, but I don't believe you.
Извини, но я не верю тебе.

November 27, 2014
Show more
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!