Lesson #16 - Arabic ( Saudi dialect ) ..
1- I want = a-be ابي
ابي اروح للبيت = I want to go home
A-be aro-7 lel-be-t
ما ابي اروح للبيت = I don't want to go home
Ma A-be aro-7 lel-be-t
** 7 = ح
I go = اروح , To home = للبيت , Don't = ما
2- He want = ya-be يبي
اخوي يبي ينام = My brother want to sleep
Ao-5o-ye ya-be ya-na-m
اخوي ما يبي ينام = My brother doesn't want to sleep
Ao-5o-e ma ya-be ya-na-m
** 5 = خ
My brother = أخوي , He sleep = ينام
3- She want = ta-be تبي
صديقتي تبي تجي لبيتنا بعد شوي = My friend want to come to our home after while
9e-de-8e-te ta-be te-ge le-be-te-na. Ba-3ed sho-wa-ye
صديقتي ما تبي تجي لبيتنا = My friend doesn't want to come to our home
9e-de-8e-te ma ta-be te-ge le-be-te-na
** 9 = ص ,
8 = ق
3 = ع
My friend ( female ) = صديقتي , Come = تجي , To Our home = لبيتنا
4- We want = na-be نبي
حنا نبي نتأخر شوي = We want to be late
7e-na na-be ne-ta-a5-ar sho-wa-ye
حنا ما نبي نتأخر = We don't want to be late
7e-na ma na-be ne-ta-a5-ar
We = حنا , We late = نتأخر , A little = شوي
5- They want = ya-bon يبون
هم يبون يروحون للسوبر ماركت = They want to go to the supermarket
Hom ya-bon yo-ro-7on lel-supermarket
هم ما يبون يروحون للسوبر ماركت = They don't want to go to the supermarket
Hom ma ya-bon yo-ro-7on lel-supermarket
They = هم , They go = يروحون
** وهذا رابط مقطع للمساعده في معرفة طريقة النطق الصحيح لـ ( ابي - يبي - تبي - نبي - يبون )
http://youtu.be/zeyOn8owGbI