Hello! Hi this is my first note and..i dont nothing about this page xD . I want to meet people for practice my english and try learn germany. I need it becouse im going to travel to Germany on january

Marcela

Hello! Hi this is my first note and..i dont nothing about this page xD . I want to meet people for practice my english and try learn germany. I need it becouse im going to travel to Germany on january and all people speak english here and i know more this language (Im try whit germany, but i only understand a little, its so much difficult :( ) I can help with spanish i have to much patience for explain. :)

Nov 22, 2014 3:30 AM

Corrections · 7

Hello!

Hi this is my first note and..i dont know anything about this page xD . I want to meet people for practicing my english and learning german. I need it becouse im going to travel to Germany in january and all people speak english here and i know more of this language (I'm trying with german, but i only understand a little, it's so much more difficult :( )

I can help with spanish i have to much patience for explaining things. :)

November 22, 2014

Hello!

Hi this is my first note and..I don't know anything about this page xD . I want to meet people for practicing (1) my English and learning Germany. I need it because I'm going to travel to Germany in January, and all people speak (2) English here. I know more of this language (I'm trying with Germany, but I only understand a little because it's so much more difficult :( )

I can help with Spanish since I have a lot of patience for explaining things. :)

Notes / Notas:

1) I suspect you wanted to say "in order to practice" from «para practicar» here, but "for practicing" is ok too. Me imagino que quieres traducir «para practicar» y es mejor como "in order to practice", pero "for practicing" tambíen funciona.

2) "all people speak" is not wrong, but it sounds a little strange. I think "everyone / everybody speaks" sounds more natural. -- "all people speak" no es incorrecto, pero suena un poco raro. Creo que "everyone / everybody speaks" es un poco más natural.

3) The personal pronoun I is always capitalized in English as are the names of months, languages, and countries. El pronombre personal "I", los meses, los idiomas y países siempre empiezan con mayúscula en el inglés.

November 22, 2014

This is my first note and I don't know anything about this website. I want to meet people to practice English with. I also want to learn German because I am traveling to Germany this January.
Everyone speaks English in Germany, and I know more of the English language than the German language. I may try speaking in German, but I understand only a little bit, so it's difficult for me to have conversations in German.
I can help people with the Spanish language because I have the patience required.