Sergij
Dwór Teresieńskich Na Ukrainie, w Żytomyrskim obwódzie znajduje się dwór Teresieńskich, zbudowany w 1889 roku przez Fedora Teresieńskiego. Ten dwór był darowany jako prezent na wesele jego córce - Natalce. Natalka pobrała się z Sergijem Uwarowym. Urodzili się u nich dwójka dzieci, nazwali ich Sergijem i Natalką (jako mieli na imiona ich rodzice). To był pierwszy szlub Natalki. Po raz drugi ona wyszła za mąż za Lui de Gwidona - lotnika... Pałac Teresieńskich zbudowany w stylu renesansowym. Jego ściany wyłożone cegłą. Piękny, romantyczny widok budynku jest niepowtarzalny. Wokół jego rośną dużo wysokich drzew, posadzonych Natalką.
Nov 23, 2014 3:21 AM
Corrections · 6
1

Na Ukrainie, w obwodzie Żytomyrskim  znajduje się dwór Teresieńskich zbudowany w 1889 roku przez Fedora Teresieńskiego. Ten dwór został podarowany jako prezent na wesele jego córce - Natalce. Natalka pobrała się z Sergijem Uwarowym. Urodziła się im nich dwójka dzieci, nazwali ich Sergijem i Natalka *(tak jak na imię mieli na imiona ich rodzice).
To był pierwszy ślub Natalki. Po raz drugi wyszła ona za mąż za Lui de Gwidona - lotnika...
Pałac Teresieńskich zbudowany jest w stylu renesansowym. Jego ściany wyłożone cegłą. Piękny, romantyczny widok budynku jest niepowtarzalny. Wokół niego rośnie dużo wysokich drzew posadzonych przez Natalkę.

 

 Tu wersja bez poprawek dla lepszego czytania:

Dwór Teresieńskich

Na Ukrainie, w Żytomyrskim obwódzie znajduje się dwór Teresieńskich, zbudowany w 1889 roku przez Fedora Teresieńskiego. Ten dwór był darowany jako prezent na wesele jego córce - Natalce. Natalka pobrała się z Sergijem Uwarowym. Urodzili się u nich dwójka dzieci, nazwali ich Sergijem i Natalką (jako mieli na imiona ich rodzice).
To był pierwszy szlub Natalki. Po raz drugi ona wyszła za mąż za Lui de Gwidona - lotnika...
Pałac Teresieńskich zbudowany w stylu renesansowym. Jego ściany wyłożone cegłą. Piękny, romantyczny widok budynku jest niepowtarzalny. Wokół jego rośną dużo wysokich drzew, posadzonych Natalką.

 

*Raczej będzie tu mianownik, ale nie jestem do końca pewien. Bardzo lubię czytać twój notatnik. Coraz lepiej Ci idzie :) I krótkie wyjaśnienie symboli: 

aaaa - nowy wyraz

aaaa - zmiana liter, literówka

November 23, 2014

Dwór Teresieńskich

Na Ukrainie, w obwodzie Żytomyrskim, znajduje się dwór Teresieńskich zbudowany w 1889 roku przez Fedora Teresieńskiego. Ten dwór został  podarowany jako prezent na wesele jego córce - Natalce. Natalka pobrała się z Sergijem Uwarowym. Urodziła się im dwójka dzieci, nazwali je Sergij i Natalka* (tak jak mieli na imię ich rodzice). 
To był pierwszy ślub Natalki. Po raz drugi wyszła ona za mąż za Lui de Gwidona - lotnika...
Pałac Teresieńskich jest zbudowany w stylu renesansowym. Jego ściany wyłożone są cegłą. Piękny, romantyczny widok budynku jest niepowtarzalny. Wokół niego rośnie dużo wysokich drzew posadzonych przez Natalkę.

 

*Raczej będzie tu mianownik, ale nie jestem do końca pewien. Bardzo lubię czytać twój notatnik. Coraz lepiej Ci idzie :) 

November 23, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!