正常の日メキシコでの日常

私たちは四人家族です。私の妹、私の父と私の母。 私の父は朝から昼まで働きます。後で家に帰ります。母は家にいます。
私と私の妹は学校へ行きます。妹は１５歳です、私は１７歳です。午前７時から午後３時まで学校にいます。
家に帰ったらごはんをる時に食べます、後で、宿題をします、終わったらる時にテレビーを見ます、最後に寝ます

これは日常正常の日です

Since you've already gotten Utalki-san's corrections, I'd like to write my version. 

正常の日(メキシコでの)私の日常生活 

私のたち家族は四人です。私の妹、私の父と私の母です。(Yo diría: 父と母と妹と私です。*No tienes que repetir 私の cuando todo el mundo ya conoce de quién hablas.) (私の)父は朝から昼まで働いてきいます。その後で家に帰ってりきます。母は家にいます。 

私と(私の)妹は学校へ行ってきいます。妹は１５歳です。、私は１７歳です。午前７時から午後３時まで学校にいます。
家に帰ってからる時に(お昼ごはんを)食べます。、(= Almorzamos después de volvamos a la casa.) その後で、宿題をします。、それが終わったあとる時に、テレビーを見ます。、最後に(o それから)寝ます。

これがは私の正日常生活の日です。

¡Buen trabajo! Si tienes duda sobre mis sugerencias, puedes preguntarme. Espero que te ayude.