purpleshoe
Any suggestions would be much appreciated. Thank you very much! Nell’articolo, Bardin spiega che La Mandragola è stata fortemente influenzata da tre novelle del Decamerone di Boccaccio, la novella di Lodovico e Madonna Beatrice (7.7), Ambrogiuolo e Ginevra (2.9), e Ricciardo e Catella (3.6). Spiega che Callimaco e Lucrezia sono una sintesi di molti personaggi. Inoltre, spiega come l’uso del linguaggio di Boccaccio ha influenzato la commedia di Machiavelli. Nella seconda parte dell’articolo, Bardin spiega l’influenzo di Corbaccio sul quadro ideologico della storia. Bardin usa il logico di Corbaccio spiegare il carattere di Lucrezia. Paragona Lucrezia con il personaggio Lidia (Decamerone 7.9) e la donna Fiorentina (Decamerone 3.3). Qualche argomento di questo articolo sarà utile a me. Svilupperò alcune delle idee di Bardin che sono pertinenti al mio analisi dell’influenza del Decamerone sul carattere di Lucrezia.
Nov 25, 2014 2:08 AM
Corrections · 2
1

Any suggestions would be much appreciated. Thank you very much!

Nell’articolo (no comma) Bardin spiega che La Mandragola è stata fortemente influenzata da tre novelle del Decamerone di Boccaccio,: (put a colon before a list only if it's an explanation of a term, like in this case, otherwise, for example if you have a list of direct objects, don't put anything) la novella di Lodovico e Madonna Beatrice (7.7), Ambrogiuolo e Ginevra (2.9), e Ricciardo e Catella (3.6). Spiega che Callimaco e Lucrezia sono una sintesi di molti personaggi. Inoltre, spiega illustra (so as not to repeat "spiega") come l’uso del linguaggio di Boccaccio ha abbia influenzato (as it is a formal text it's better if you use the <em>congiuntivo</em>; saying "ha influenzato" is a mistake, but it's quite accepted in spoken Italian; anyway, in general, in sentences beginning with "che" try to use the <em>congiuntivo</em>) la commedia di Machiavelli. Nella seconda parte dell’articolo, Bardin spiega l’influenza di Corbaccio sul quadro ideologico della storia. Bardin usa il logico la logica (I'm not sure I've understood what you want to say) di Corbaccio per spiegare il carattere di Lucrezia. Paragona Lucrezia con il al personaggio di Lidia (Decamerone 7.9) e alla donna Fiorentina (Decamerone 3.3). Qualche argomento argomentazione (or maybe you wanted to say "qualche punto") di questo articolo mi sarà utile a me. Svilupperò alcune delle idee di Bardin che sono pertinenti al mio alla mia analisi dell’influenza del Decamerone sul carattere di Lucrezia.

 

November 28, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!