생일 카드
It's my korean class task. please help me!
친구들 안녕하세요!
제 생일잔치는 2015년 7월 15 일, 토요일에 입니다.
당신 오서 (or 당신의 오는 것에게) 행복합니다.
선산하시기 바랍니다! ;)
감사합니다!
* The senetences in blue need to be corrected.
If you re-write in English, I can correct them precisely.
(I suggest, "당신이 오신다면 행복할 것입니다. 와주시기 바랍니다!")
Jason Ko님이 잘 고쳐주셨는데, 저는 약간 다르게 고쳐봤어요.
생일 카드
It's my korean class task. please help me!
친구들 안녕하세요!
제 생일잔치를 2015년 7월 15일(토요일)에 합니다.
당신이 참석할 수 있으면(/참석하면) 행복할(/기쁠) 거예요. 선물 잊지마세요. [재미있네요.]
감사합니다!