张小冭
잘 부탁드립니다.2014.11.26 날씨가  갈수록 추워지면서  감기에 걸리기가 쉽다 .반드시 따뜻하게 입어야 한다.어제 감기에 걸려서 콧물이 끊임없이 흘렸다.이 것은 때문에 기분이 나빠졌다.원래 오늘 공부 안 하려고 했는데 지금까지 한국어 능력이 좋지 않아서 게으름을 피우면 안 된다.매일 계획 몇 개를 짜서 완성하지 못하면 마음이 무겁다.천천히 완성할 수 있지만 이런저런 핑계를 찾지 말아야 한다.일기가 쓴 것을 끝냈기 후에 듣기 연습을 하려고 할 것이다.
Nov 26, 2014 1:05 PM
Corrections · 2

잘 부탁드립니다.2014.11.26

날씨가  갈수록 추워지면서  감기에 걸리기가 쉽다 쉬워졌다.

반드시 옷을(need an object) 따뜻하게 입어야 한다.

어제 감기에 걸려서 콧물이 끊임없이 흘렸다. -> 나는(S) 콧물(O) 끊임없이 흘렸다(V). or 콧물이(S) 끊임없이 흘렀다(V).

이 것 때문에 기분이 나빠졌다.

원래 오늘 공부 안 하려고 했는데 지금까지 한국어 능력이 좋지 않아서 게으름을 피우면 안 된다.

매일 계획 몇 개를 짜서 짜기 때문에 완성하지 못하면 마음이 무겁다.

천천히 완성할 수 있지만 이런저런 핑계를 찾지 말아야 한다.

일기 쓰는 것을 끝냈기 끝낸 후에 듣기 연습을 하려고 할 것이다.

 

잘 쓰셨어요~~

아픈데도 끝까지 공부하시려는 자세가 참 대단하네요!

감기가 빨리 낫길 바랄게요.

November 26, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!