영행했어요
여행했어요
지난 주에 밴쿠버에 갔어.
perfect
한국에 살았때 외국 영어선생님을 많이 만났고 친한 친구가 됐어.
살았을 때
계약 다 끝났고 나랑 몇몇 친구는 고국에 돌아갔거든.
계약이 끝나고
그럼 친구는 몇 밴쿠버에서 살아.
그 중 몇 친구는
보고싶어서 밴구버에 갔어.
perfect
나랑 친구는 밴쿠버에 구경했고
밴쿠버를
맛있는 음식 먹고 술 먹었어.
음식과 술을 먹었어or음식도 먹고 술도 먹었어or음식을 먹고 술도 먹었어or음식을 먹고 술도 마셨어
너무 너무 재미있어.
perfect
다음에 내 친구는 시애틀에 갈 거야.
내 친구는 = my friend/내 친구랑or내 친구와 = with my friend(you and your friend)
해야 지!
꼭 가야지!
Hope this help :)
영행 여행했어요.
지난 주에 밴쿠버에 갔어.
한국에 살았 때 살았을 때 외국 영어선생님을 많이 만났고 친한 친구가 됐어.
(<em>Micheal! This is a gramatically correct sentence. But umm..</em>
' 전에 한국에 살았을 때 외국인 영어선생님들을 많이 만났었는데, 우린 많이 친했었어.' <em>This sentence is more natural</em>. :D)
계약 다 끝났고 끝나고 나랑 몇몇 친구는 고국에 돌아갔거든.
그럼 친구는 몇 그 친구들 중 몇몇은 밴쿠버에서 살아.
(난 그 친구들이)보고싶어서 밴구버에 갔어.
나랑 친구는 밴쿠버에 를 구경했고 맛있는 음식 먹고 술 먹었어.
너무 너무 정말 정말 재미 있어 있었어.
다음에 내 친구는 시애틀에 갈 거야. 해야 지!
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
I've fixed more natural the sentences.
여행했어요.
지난주에 벤쿠버에 다녀왔어요.
전에 한국에 살았을 때 외국인 영어선생님들을 많이 만났었는데, 우린 많이 친했었어요.
계약이 모두 끝나고서 나랑 몇몇 친구는 고국에 돌아갔기 때문에 더 이상 얼굴을 볼 수가 없었어요.
그 친구들 중 몇몇은 벤쿠버에 사는데, 전 그 친구들이 정말 보고 보고싶어서 제가 직접 벤쿠버로 갔어요.
친구랑 저는 벤쿠버 구경도 하고, 맛있는 것도 먹고 술도 마셨어요.
정말 정말 재미있었어요.
다음에는 그 친구가 시애틀로 올거에요.
WOW! Your writting is great! cool! :D
P.S) '너무' include negative mean. '정말' is better than '너무' in your writting.
영행했어요
지난 주에 밴쿠버에 갔어. 한국에 살았때 외국 영어선생님을 많이 만났고 친한 친구가 됐어. 계약 다 끝났고 나랑 몇몇 친구는 고국에 돌아갔거든. 그럼 친구는 몇 밴쿠버에서 살아. 보고싶어서 밴구버에 갔어. 나랑 친구는 밴쿠버에 구경했고 맛있는 음식 먹고 술 먹었어. 너무 너무 재미있어. 다음에 내 친구는 시애틀에 갈 거야. 해야 지!
여행했어요 or 여행을 다녀왔어요
지난 주에 밴쿠버에 갔었어. 한국에 살았을 때 외국 영어 선생님을 많이 만났고 친한 친구가 됬었어.
계약이 다 끝나고 나랑 몇몇 친구는 고국에 돌아갔거든, 그래서 몇몇 친구는 밴쿠버에 살아.
친구가 보고싶어서 밴쿠버에 갔어. 나랑 친구는 밴쿠버에서 구경했고 맛있는 음식과 술을 먹었어
너무 너무 재밌었어, 다음에는 내 친구가 시애틀에 올 거야. 해야지(I don't know what will you do, you need object)
That's very nice, It would be great travelled.
I hope to travel to Canada too ! lol
Be careful using past tenses.
I hope this information help for you :)
