Que vous êtes belles!

"Que vous êtes belle! "- a prononcé le Petit Prince quand il a vu la rose qui est apparue un jour au lever du soleil.
Oui, les roses sont vraiment très belles, la variété de leurs couleurs et de leurs odeurs enivrantes peuvent (faire) tourner la tête. Ce sont des reines parmi les fleurs. Etant les reines, elles demandent beaucoup de soin. Vous rappelez-vous de la rose du Petit Prince? Une dame très capricieuse, très orgueilleuse, pas trop modeste.
Quant à moi, j'aime bien les marguerites, les fleurs sauvages qui poussent dans les champs et ne demandent aucun soin. Elles sont très simples, avec une seule rangée de pétales blanches. Leur parfum n'est pas trop délicieux. Mais cette beauté modeste attire, fait battre le coeur plus fort. En admirant un vaste champ de marguerites, je murmure: "Que vous êtes belles!"
En Russie, la marguerite est devenue symbole de la journée de la famille, de l'amour et de la fidélité.