italki - Bedtime Math - Chien en Trottinette Traduction de "Bedtime Math" pour les étudiants de "Math en Jean

Cat

Bedtime Math - Chien en Trottinette Traduction de "Bedtime Math" pour les étudiants de "Math en Jeans:" http://bedtimemath.org/ Norman le chien a gagné un concours pour être le le plus rapide chien en trottinette - il est allée 30m en seulement 20 seconds, sans arrêter et sans tomber! Ses amis humaines ont l'enseigné plusieurs mots, comme "monte" pour monter le scooter, "pousse" pour pousser avec les pies, et "glisse" pour relaxer en roue libre. Mais, il semble d'être heureux de le faire sans commande des humains! 1. Si Norman comprend les mots "monte," "pousse," et "glisse," combien des mots est-ce qu'il a appris? 2. Si Norman s'est entrainé pendant trois mois et il a gagner le concours en Juillet, dans quel mois est-ce que il a commencé de s'entrainer? 3. S'il est allé en scooter pour 30m en 20s, combien de temps est nécessaire pour aller 300m a la même vitesse? 4. S'il a arrêté chaque 5 mètres pendant le concours pour renifler des gens, et chaque fois il a arrêté pendant 3 seconds, combien plus de temps est-ce qu'il a pris? DUR: Si 30 mètre en 20 seconds est l'équivalent de 1.5 mètres par second, combien de kilomètres par heure est-ce qu'il est allé?

Nov 27, 2014 2:14 PM

Corrections · 1

Bedtime Math - Chien en trottinette

Traduction de "Bedtime Math" pour les étudiants de "Math en Jeans"
http://bedtimemath.org/

Norman le chien a gagné un concours pour avoir été le chien le plus rapide en trottinette - il a fait 30 mètres en seulement 20 secondes, sans s'arrêter et sans tomber! Ses amis humains/ses maîtres l'ont enseigné/appris plusieurs mots, comme "monte" pour monter le scooter/la trotinette, "pousse" pour pousser avec les pattes (pieds = humains), et "glisse" pour <em>relaxer(?)</em> en roue libre. Mais, il semble être heureux de le faire sans que les humains le lui demandent!

1. Si Norman comprend les mots "monte," "pousse," et "glisse," combien de mots /est-ce qu'il a appris/a-t-il appris?

2. Si Norman s'est entraîné pendant trois mois et a gagné le concours en juillet, dans quel mois est-ce qu'il a commencé/a-t-il commencé à s'entra<em>î</em>ner?

3. S'il est allé en scooter/trotinette sur 30 mètres en 20 secondes, combien de temps est nécessaire pour faire 300 mètres à la même vitesse?

4. S'il s'était arrêté toutes les 5 mètres durant le concours pour renifler des gens, et si chaque fois il s'était arrêté durant 3 secondes, combien de temps/ en plus/supplémentaire /est-ce qu'il aurait pris/cela lui aurait-il pris?

DUR: Si 30 mètres en 20 secondes est l'équivalent de/équivaut à 1,5 mètres par seconde, à combien de kilomètres par heure /est-ce qu'il est allé/est-il allé?