Dia 1 Hoy yo estudie para mi examen en quimica. No es muy dificil, pero es mucho informacion. Por mi cena tengo el pollo con fideos. Cuando yo no fue estudiando, yo miro Doctor Who y termine temporada

Tori

Dia 1 Hoy yo estudie para mi examen en quimica. No es muy dificil, pero es mucho informacion. Por mi cena tengo el pollo con fideos. Cuando yo no fue estudiando, yo miro Doctor Who y termine temporada 4. Ayer voy a ir a desayuno con mi novio y despues eso vamos a mirar para un nuevo casa para la invierno.

Nov 28, 2014 10:28 PM

Corrections · 16

Día 1

Hoy (yo) estudié para mi examen en química. No es muy difícil pero es mucha información. Para mi cenar tengo el pollo con fideos. Cuando (yo) no fue estoy estudiando (yo) miro (is's better "veo") Doctor Who y terminé la temporada 4. Ayer voy fui a ir a desayunar con mi novio y después de eso vamos fuimos a mirar para una nueva casa para la el invierno.

November 29, 2014

Dia 1

Hoy he estudiado para mi examen de quimica. No es muy dificil, pero es mucha informacion. Para cenar tengo pollo con fideos. Cuando no estoy estudiando, Veo Doctor Who, ya he terminado la 4ª temporada. Ayer voy a ir a desayuno con mi novio y despues eso vamos a mirar para un nuevo casa para la invierno.

''Ayer Mañana voy a ir a desayuno con mi novio y despues eso vamos a mirar para un nuevo casa para la invierno.'' In this sentence, You can not use the future with the word ''Ayer'', because it means ''Yestarday''. If you want to say tomorrow, you have to say ''Mañana''. So, the correct sentence will be ''Mañana voy a ir a desayunar con mi novio y después, vamos a mirar una nueva casa para el invierno''.

November 29, 2014

Dia 1

Hoy estudie para mi examen de quimica. No es muy dificil, pero es mucha informacion. Para mi cena tengo pollo y fideos. Cuando no estoy estudiando, miro Doctor Who y terminé de ver la cuarta temporada. Mañana iré a desayunar con mi novio y despues eso vamos a buscar una nueva casa para el invierno.

November 29, 2014

Dia 1

Hoy estudie para mi examen en quimica (the person is clear because of the verb, we don't say it to avoid redundancy). No es muy dificil, pero es mucha informacion. (information is feminin in Spanish)

Para cenar tengo pollo con fideos (for dinner: Para cenar. And there is an omision of the article, again no to be redundant)

Cuando no estoy estudiando (estar plus gerund in this case), miro Doctor Who (again, miro is clearly I, no need to put it) y ya terminé temporada 4 (ya termine, to say 'I have already finished'). Mañana (tomorrow) voy a ir a desayunar (ir + a + infinitive, futuro proximo) con mi novio y despues (no need to say eso, but if you want, after that is translated 'despues de eso') vamos buscar una casa (too look for a house) para el invierno (winter is masculine).