Julie
Des drogues J'ai vu un publicité sur la television aujourd'hui. Je ne sûr pas si les autres pays ont beaucoup de publicité concernant les ordonnances pour des drogues. Aux États-Unis, nous les avons beaucoup. Quoi que je ne comprends pas, les médecins sauraient lequel drogue est le meilleure pour un malade. Pour quel but il y a ces publicités?
Nov 29, 2014 4:32 AM
Corrections · 5
1

Les drogues

J'ai vu/regardé une publicité à la télévision aujourd'hui.
Je ne suis pas sûre que les autres pays font beaucoup de publicité concernant les ordonnances pour des drogues.
Aux États-Unis, nous en avons beaucoup.
Bien que je ne comprenne pas (comment), les médecins sauraient quelle est la meilleure drogue pour un malade.
Dans quel but il y a ces publicités/Quel but ont ces publicités?

November 29, 2014

Des Les drogues (1)

J'ai vu une publicité sur à la télévision aujourd'hui.
Je ne sûr (sais) pas si les autres pays ont (font) beaucoup de publicité concernant les ordonnances pour des drogues (médicament).
Aux États-Unis, nous les (nous en) avons beaucoup.
Quoi (Ce) que je ne comprends pas ; les médecins sauraient lequel drogue est le meilleure pour un malade (Comment les médecins peuvent savoir quel est le meilleur médicament pour un malade)
Pour (Dans) quel but il y a ces publicités?

 

(1) "drug" in english mean medication (for patient) but in french the word "drogue" mean substance for addict persons (toxicomany) and if you want to use in a medicine context, use the world "médicament".

 

C'est un débat intéressant . En France la publicité pour les médicaments à la télévision ou à la radio est interdite. Les médicaments ne sont vendus qu'en pharmacie et souvent avec une prescription médicale (une ordonnance). Chère Julie, ces publicités n'ont pas de but médical, elles sont faites par des laboratoires qui n'ont qu'un seul but : vendre le maximum de boite !

November 29, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!