Tamara
Familia mea Vreau să vorbesc un pic despre familia mea. Familia mea nu este numeroasă. Este alcătuită din patru membri. Există părinții mei, sora mea şi cu mine. Părinții mei sunt în Kazahstan, dar eu şi sora suntem în Armenia în timp ce facem studiile. Părinții mei lucrează foarte mult. În acest moment trăim cu bunica. Mă împreună cu sora mea. Vrea să devină regizor. Studez limbi şi vreau devin profesoara de engleaza. I'd like to talk a little bit about my family. My family isn't a big one. It consists of 4 members. There are my parents, my sister and me. My parents are in Kazakhstan but my sister and I are in Armenia while we study. My parents work a lot. Right now we live with granny. I get along with my sister. She wants to become a film-maker. I study foreign languages and want to become an English teacher.
Nov 30, 2014 6:52 PM
Corrections · 1
1

Familia mea

Vreau să vorbesc un pic despre familia mea. Familia mea nu este numeroasă. Este alcătuită din patru membri: Există părinții mei, sora mea şi cu mine. Părinții mei sunt în Kazahstan, dar eu şi sora suntem în Armenia în timp ce ne facem studiile/ în timp ce suntem la facultate. Părinții mei lucrează foarte mult. În acest moment locuim cu bunica. Mă înţeleg bine cu sora mea. (Ea) Vrea să devină regizor. Eu studiez limbi străine şi vreau devin profesoară de engleză. (it's good to emphasise the contrast your sister/ yourself. It's like in French. Elle veut etre directrice. Moi, j'etudie...)

I'd like to talk a little bit about my family. My family isn't a big one. It consists of 4 members. There are my parents, my sister and me. My parents are in Kazakhstan but my sister and I are in Armenia while we study. My parents work a lot. Right now we live with granny. I get along with my sister. She wants to become a film-maker. I study foreign languages and want to become an English teacher.

 

Nice written!

Frumos scris! :)

November 30, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!