Det har varit lång tiden

Det har varit mycket tid sedan den senaste gång jag loggade in här i Italki. Jag vet inte om jag har lärade mig någon men det är mycket svårt när du inte bor i Sverige eller andra landet när man kan lär sig någon språk som man vill lär sig.
Jag hoppas minst att nån person kan läs denna här och skriva till mig någon korrigering.
Tack så jättemycket för din tiden.

(My Swedish is not very strong, so pinch of salt these corrections :) )

Det har vart längesedan tiden

Det har vart mycket tid längesedan den senaste gång jag loggade in här i på Italki senast. Jag vet inte om jag har lärt mig något, men det är mycket svårt när du är man inte bor i Sverige eller andra det landet när man kan lär sig någon som talar det språk som man vill lära sig.
Jag hoppas att minst att nån en person kan läs detta här och skriva till mig någon göra en korrigering.
Tack så jättemycket för din tiden.