My first entry
Я родилась в Чехии в городе Брно. У меня большая семья. Мои родители познакомились в университете, когда моей маме был двадцать один год. Они поженились через 2 года и сразу после этого родилась моя сестра. Сейчас ей тридцать пять лет и она врач. Кроме того у меня есть два брата. Младший брат путешествовал по всему миру и сейчас он живёт в Африке, где его жена работает. У них трое детей. К сожалению, они маленькие пока и всё время плачут. Cтарший брат учит математику в школе. Он холостой и хочет найти красивую женщину. Я люблю́ свои́х ро́дственников, но я редко вижу их. На Рождество мы снова встретимся друг с другом. Я с нетерпением жду.
My first entry
Я родилась в чехии в городе Брно. У меня большая семья. Мои подители познакомились в университете, когда моей маме БЫЛ двадцать один год. Они поженились после двух ЛЕТ и моя сестра родилась сразу после ЭТОГО. Сейчас ей тридцать пять лет и она врач. Кроме того у меня есть два брата. Младший брат путешествовал ПО ВСЕМУ МИРУ и теперь он живёт в Африке, где его жена работает. У них есть ТРОЕ ДЕТЕЙ. К сожалению они МАЛЕНЬКИЕ и всё время плачут. Cтарший брат учит математику в школе. Он холостой и хочет красивую женшину. Я люблю́ свои́х ро́дственников, но я редко вижу их. На Рождество мы снова встретимся друг с другОМ. Я с нетерпением жду ЭТОГО.
P.S.ВЫ БОЛЬШАЯ МОЛОДЕЦ!Good work!
My first entry
Я родилась в чехии в городе Брно. У меня большая семья. Мои подители познакомились в университете, когда моей маме исполнился двадцать один год. Они поженились спустя после дваух года, и сразу после этого родилась моя сестра . Сейчас ей тридцать пять лет, и она врач. Кроме неё того у меня есть два брата. Младший брат путешествовал по весемуь миру, и теперь он живёт в Африке, кгде работает его жена. У них есть троеи детейи. К сожалению, они малы и всё время плачут. Cтарший брат преподает учит математику в школе. Он холостой и хочет встретить красивую женшину. Я люблю́ свои́х ро́дственников, но я редко вижу их. На Рождество мы снова встретимся друг с другома. Я с нетерпением жду этого.
My first entry
Я родилась в чехии в городе Брно. У меня большая семья. Мои родители познакомились в университете, когда моей маме было двадцать один год. Они поженились через два года и моя сестра родилась сразу после. Сейчас ей тридцать пять лет и она врач. Кроме того у меня есть два брата. Младший брат путешествовал по всему миру и теперь он живёт в Африке, где его жена работает. У них есть трое детей. К сожалению они маленькие и всё время плачут. Cтарший брат изучает математику в школе. Он холостой и хочет красивую женшину. Я люблю́ свои́х ро́дственников, но я редко вижу их. На Рождество мы снова встретимся друг с другом. Я с нетерпением жду.
кому? было (будет) сколько? лет - Маме было 21 год
через (сколько?): 2 года, 3 месяца .. после (чего?) урока, работы...
двое трое четверо пятеро детей
изучать (что? теория!) математику, язык .. учиться (где? место) в России, Лондоне...
встретиться (с кем?) друг с другом
Learn Russian online
www.babylon-project.com