Rediska
De beste plek om nederlandse boeken te lezen. Het is warschijnlijk duidelijk voor jullie dat het lezen van nederlandse boeken geen makkelijk process voor mij is. Het process is langzaam en tijdrovend. Als ik ga zitten te lezen, verschijnen er duizenden kleine dingen die ik meteen moet doen. Van andere kant zijn er veel "lege" momenten in het leven. Ik breng mij zoon naar een schaatsles of andere les en ik moet hem daar een uur of andere half uur wachten. Soms zou hij zelf naar een les kunnen fietsen. Maar als het niet vlakbij is, als het al donker is,als het koud is, zou ik graag hem met auto naartoe brengen. Dus zit ik daar hem te wachten. Laatste paar manden neem ik een nederlandse boek mee. Maar een boek hebben is nog niet genoeg om te kunnen lezen. Dus neem ik ook een woordenboek. Een groot woordenboek. Een heel groot wordenboek, want klein wordenboek kan al niet meer helpen. Dus leg ik nog paar kilo's in mij tas. Een schrift en een pen gaan ook naartoe, om nieuwe woorden te kunnen opschrijven. Er is een cafe in het sportcentrum. Daar neem ik een koffie. In het cafe zijn er altijd genoeg vrije tafels. Een koffie bij een hand, het grote woordenboek bij de andere,het boek in het midden, een schrift en pen zijn ook op de tafel...Ik heb een uur niets te doen maar lezen. Niets wend mijn aandacht af. P.S. Afgelopen maand heb ik ongedekt, dat een garage is ook goede plek om te lezen terwijl auto voor APK en band wisselen daar staat.
Dec 16, 2014 6:27 PM
Corrections · 4
5

De beste plek om Nederlandse boeken te lezen.

Het is waarschijnlijk duidelijk voor jullie dat het lezen van Nederlandse boeken geen makkelijk proces voor mij is. Het proces is langzaam en tijdrovend. Als ik ga zitten lezen, verschijnen er duizenden kleine dingen die ik meteen moet doen.

Aan de andere kant zijn er veel "lege" momenten in het leven. Ik breng mij zoon naar een schaatsles of andere les en ik moet daar een uur of anderhalf uur op hem wachten. Soms zou hij zelf naar een les kunnen fietsen. Maar als het niet vlakbij is, als het al donker is,als het koud is, zou ik graag hem met auto ernaartoe brengen. Dus zit ik daar op hem te wachten. De laatste paar maanden neem ik een Nederlands boek mee. Maar een boek hebben is nog niet genoeg om te kunnen lezen. Dus neem ik ook een woordenboek mee. Een groot woordenboek. Een heel groot woordenboek, want een klein woordenboek kan al niet meer helpen. Dus leg ik nog een paar kilo's in mij tas. Een schrift en een pen gaan ook erin, om nieuwe woorden te kunnen opschrijven.

Er is een cafe in het sportcentrum. Daar neem ik een koffie. In het cafe zijn er altijd genoeg vrije tafels. Een koffie bij een hand, het grote woordenboek bij de andere, het boek in het midden, een schrift en pen zijn ook op de tafel...Ik heb een uur niets te doen maar lezen. Niets leidt mijn aandacht af.

P.S. Afgelopen maand heb ik ontdekt, dat een garage ook goede plek is om te lezen terwijl de auto voor APK en het wisselen van een band daar staat.

 

Het niveau van jouw Nederlands is al heel hoog! Ik heb uit de losse hand minimalistisch gecorrigeerd, d.w.z. dat ik de zinnen niet mooier heb gemaakt qua stijl, enkel grammaticale fouten en spelfouten zijn verbeterd.

December 16, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!