渐渐习惯美国!
大家好, 我叫 Luke, 中文名字叫路加。这学期我在厦门大学读书。厦门的天气非常好!這裡的天氣四季如春 :)。我刚从厦门回到美國来,我现在住在宾夕法尼亚。这样冷的天气讓我实在不习惯,因此我十分想念厦门的天气,我也想念中国菜 :)。我期待能再回到中国去,因为我希望我能去中国教英文,所以我在 italki 教英语。但因為我特別喜歡台灣,所以我剛開始學習寫謝繁體字。我覺得學習寫謝繁體字比簡體字難南,不過我也覺得繁體字比簡體字漂亮。謝謝你們看我的文章:)
渐渐习惯美国!
大家好, 我叫 Luke, 中文名字叫路加。这学期我在厦门大学读书。厦门的天气非常好!四季如春 :)我刚从厦门回来了。我现在住在宾夕法尼亚。这样冷的天气我实在不习惯。我十分想念厦门的天气。我也想念中国菜 :)我期待(这个位置可以换成:我想)回到中国去。因为(因为二字也可以省略)我希望我能去中国教英文,所以我在 italki 教英语(可以补充一下:我想在交别人英语的同时也可以改善自己的中文)。因為(这个因为可以省略)我特別喜歡台灣,所以我剛開始學習謝(用写,而不是谢,写是书写的意思,英文里的write,谢是thank的意思)繁體字。我覺得學習謝(修正同上一个理由一致)繁體字比簡體字南(南是方向direction ,south的意思,难difficult or hard,形容不太容易的意思)不過我也覺得繁體字比簡體字漂亮。謝謝你們看我的文章:)
你的中文基本上还是很流畅的,注意一下同音字的使用就可以了,谢谢你的分享
渐渐习惯美国!
大家好, 我叫 Luke, 中文名字叫路加。这学期我在厦门大学读书。厦门的天气非常好!四季如春 :)我刚从厦门回来了。我现在住在宾夕法尼亚。这样冷的天气我实在不习惯。我十分想念厦门的天气。我也想念中国菜 :)我期待回到中国去。因为我希望我能去中国教英文,所以我在 italki 教英语。因為我特別喜歡台灣,所以我剛開始學習謝寫繁體字。我覺得學習謝寫繁體字比簡體字南難,不過我也覺得繁體字比簡體字漂亮。謝謝你們看我的文章:)
你好:你的中文能力很好!我是台灣人,台灣小吃非常棒,非常歡迎你來台灣教英文喔^^