Han
confused and confused and confused l had a conversation with an English little girl last night. We had a lot of fun at the begining. And then we made an little unhappy because l said “don't u have anything else to do" to her. Because that means l take her time a lot in chinese and that is what l don't want to do. Am l wrong?
Dec 18, 2014 4:18 AM
Corrections · 6
1

confused and confused and confused

l had a conversation with an English little girl last night. We had a lot of fun at the begining. And then we I made her an little unhappy because l said “don't u have anything else to do" to her. Because that means l'm taking up a lot of her time a lot in chinese and that is what l don't want to dowanted not to do. Am l wrong? <em></em><em>say something like 'You must be busy, I'm taking up too much of your time' - otherwise it's not polite</em>

December 18, 2014
1

confused and confused and confused

l had a conversation with an English little girl last night. We had a lot of fun at the begining  beginning. And then we I made her an a little unhappy because l said “don't u have anything else to do" to her. Because that means l take her time a lot in chinese and that is what l don't wanted to do. Am l wrong? 

December 20, 2014
Same thing happened with me today, I had a conversation with a US girl, she is here for learn Japanese. I ask her how to say what is you name in Japanese. She tell me and then i try to translate it in googletranslate. i received some text in Japanese and i post it in msg box then i think she ignored and unfollow me :) . I don't understand why she did it to me :(
December 25, 2014
That's true.
December 18, 2014
It sounds a bit rude - it sounds as if you're implying she's a loser with nothing better to do. Maybe she thought you were trying to get rid of her.
December 18, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!