Vladimir Languages
Community Tutor
Min uddannelseperiod i Danmark - del 1 Jeg bliver snart færdig med en uddannelse i Danmark og nu vil jeg gerne fortælle mere om mine oplevelser her og om mine fremtidsplaner. Jeg kom her for to og et halvt år siden uden at vide hvad jeg gerne vil gøre med mit liv. Jeg havde heller ikke så meget erfaring med folk fra en forskellig kulturel baggrund. Da jeg stadig var elev i det matematiske gymansium i Sofia, søgte jeg en uddannelse som datamatiker i Danmark. Jeg blev optaget og lærte, at jeg skal søge en bolig i Danmark selv, fordi skolen ikke er ansvarlig for studerendes boligsituation. At søge et værelse til leje i Danmark var utrolig svært, fordi det var mindre værelser end boligsøgende. På det tidspunkt talte jeg dansk godt nok for at kunne skrive en enkel boligansøgning. Dog kunne jeg ikke forstå en dansker som snakker hurtig. Jeg søgte masser af kollegieværelser og private værelser til leje, men jeg fik kun negative svar. Da jeg kom til Danmark, skiftede jeg fem eller seks boliger, inden jeg fik et værelse på Danmarks interationale kollegium i Albertslund. Jeg ville gerne studere i Skandinavien, fordi det ikke var så mange bulgarer, som arbejdede eller studerede i Danmark og Sverige i forhold til dem i Tyskland og Storbritannien. Jeg tænkte, at det bliver nemmere på den måde at omgive sig med den lokale kultur. Det er rigtig, at Danmark har en relativ lav immigrationsprocent, fordi det er masser af krav til udlændingerne. Men udlændingerne i Danmark er mange nok, så at man kunne bo her i mange år uden at have så meget kontakt med danskere og uden at lære et enkelt ord på dansk, når man er udlænding.
Dec 18, 2014 12:20 PM
Corrections · 1
1

Min uddannelseperiod i Danmark - del 1

Jeg bliver snart færdig med en uddannelse i Danmark og nu vil jeg gerne fortælle mere om mine oplevelser her og om mine fremtidsplaner.
Jeg kom her for to og et halvt år siden uden at vide hvad jeg gerne vil gøre med mit liv. Jeg havde heller ikke så meget erfaring med folk fra en forskellig kulturel baggrund. Da jeg stadig var elev i det matematiske gymansium i Sofia, søgte jeg en uddannelse som datamatiker i Danmark. Jeg blev optaget og lærte, at jeg skal søge en bolig i Danmark selv, fordi skolen ikke er ansvarlig for studerendes boligsituation. At søge et værelse til leje i Danmark var utrolig svært, fordi det var mindre værelser end boligsøgende. På det tidspunkt talte jeg dansk godt nok for at kunne skrive en enkel boligansøgning. Dog kunne jeg ikke forstå en dansker som snakker hurtig. Jeg søgte masser af kollegieværelser og private værelser til leje, men jeg fik kun negative svar. Da jeg kom til Danmark, skiftede jeg fem eller seks boliger, inden jeg fik et værelse på Danmarks interationale kollegium i Albertslund.
Jeg ville gerne studere i Skandinavien, fordi det ikke var så mange bulgarer, som arbejdede eller studerede i Danmark og Sverige i forhold til dem i Tyskland og Storbritannien. Jeg tænkte, at det bliver nemmere på den måde at omgive sig med den lokale kultur. Det er rigtig, at Danmark har en relativ lav immigrationsprocent, fordi det er masser af krav til udlændingerne. Men udlændingerne i Danmark er mange nok, så at man kunne bo her i mange år uden at have så meget kontakt med danskere og uden at lære et enkelt ord på dansk, når man er udlænding.

 

Min uddannelseperiode i Danmark - del 1

Jeg bliver snart færdig med en uddannelse i Danmark og nu vil jeg gerne fortælle mere om mine oplevelser her og mine fremtidsplaner.
Jeg kom hertil for to et halvt år siden uden at vide, hvad jeg gerne ville med mit liv. Jeg havde heller ikke så meget erfaring med mennesker med en anden kulturel baggrund. Da jeg stadig var elev på det matematiske gymnasium i Sofia, søgte jeg en uddannelse som datamatiker i Danmark. Jeg blev optaget og lærte, at jeg skal søge en bolig i Danmark selv, fordi skolen ikke er ansvarlig for studerendes boligsituation. At søge et værelse til leje i Danmark var utrolig svært, fordi der var færre værelser end boligsøgende. På det tidspunkt talte jeg dansk godt nok til at skrive en enkel boligansøgning. Dog kunne jeg ikke forstå en dansker, som taler hurtigt. Jeg søgte masser af kollegieværelser og private værelser til leje, men jeg fik kun negative svar. Da jeg kom til Danmark, skiftede jeg bopæl 5-6 gange, inden jeg fik et værelse på Danmarks Internationale kollegium i Albertslund.
Jeg ville gerne studere i Skandinavien, fordi der ikke var så mange bulgarer, som arbejdede eller studerede i Danmark og Sverige i forhold til i Tyskland og Storbritannien. Jeg tænkte, at det så ville blive nemmere at omgive sig med den lokale kultur. Det er rigtig, at Danmark har en relativ lav immigrationsprocent, fordi det er masser af krav til udlændingene. Men antallet af udlændinge i Danmark er stort nok til, at man kan bo her i mange år uden at have så meget kontakt med danskere, og uden som udlænding at lære et eneste ord på dansk.

 

En flot stil :) Du kan måske med fordel bruge lidt flere punktummer. Det er prosa.

Jeg har kun markeret de faktuelle fejl, de andre ændringer er forslag til forbedring.

December 19, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!