Ken
幸会在咖啡馆里 我今天碰到我好久朋友。我在工作的时候,有一段时间休闲。我快去近的咖啡馆,喝一杯咖啡。我大脑还忙着想一想我工作,听到背后有熟悉声音。我转了身体来看是谁呀,既然我已经猜到是谁呢。就是我好朋友科林。 “科林!是你呀?最近在干嘛?” 我很有兴奋地问道。 “志强,好久不见。我刚刚看你的时候,我想那我一定跟我老朋友说话。反正,我最近很好。碰见一些运气。我找到了离这里很近的好分工作,”他回答。 “那挺不错。哪一家?”我问道。 “我在苹果工作。我做计算机科学。“他回答。 “太羡慕你啦!你肯定喜欢吗?” “肯定,“他回答。 我们持续说话十分钟多。然后我看我的手表说,“哎呀,看现在十点钟了。我该回去工作。跟你说非常好。拜拜!” “我也享受我们的对话。到下次见,”他回答。 P.S. - 这段文是我幻想的。是假的。只要练习语言。
Dec 19, 2014 7:21 AM
Corrections · 6

幸会在咖啡馆里 -> 在咖啡馆里偶遇

我今天碰到我好久(不见的)朋友。我在工作的时候,有一段时间休闲->空闲。我->/(附)近的咖啡馆,喝一杯咖啡。我大脑还忙着想一想我工作->想一些工作上的事情,听到背后有熟悉(的)声音。我转了身体->身来看是谁呀,既然我已经猜到是谁呢。就是我好朋友科林。
“科林!是你呀?最近在干嘛?” 我很兴奋地问道。
“志强,好久不见。我刚刚看你的时候,我想那我一定(要)跟我老朋友说(说)话。反正,我最近很好。碰见一些运气。->蛮幸运的,我找到了(一份)离这里很近的好工作,”他回答。
“那挺不错。哪一家?”我问道。
“我在苹果工作。我做计算机科学。“他回答。
“太羡慕你啦!你肯定喜欢->的吧??”
“肯定,“他回答。
我们持续说话->聊了十分钟多。然后我看我的手表说,“哎呀,现在十点钟了。我该回去工作,跟你说(聊天)非常好。拜拜!”
“我也享受我们的对话->很开心跟你聊天下次见,”他回答。

P.S. - 这段文是我幻想->想象的。是假的。只要练习语言。

December 19, 2014

幸会在咖啡馆里的偶遇

今天碰到我识了好久朋友。我在工作的时候,通常有一段休息时间休闲。我近的咖啡馆喝一杯咖啡。大脑还忙着想一想我工作突然听到背后有熟悉声音。我已经猜到他是谁了,转过身体一看, 我转了身体来看是谁呀,既然我已经猜到是谁呢。是我好朋友科林。
“科林!是你呀最近在干嘛?” 我很兴奋地问道。
“志强,好久不见。我刚刚看你的时候,我想那我一定跟我老朋友说话。我就在想那一定是我的老朋友。反正总之,我最近很好。碰见一些运气挺幸运的,我找到了一份离这里很近的好分工作,”他回答。
“那挺不错。哪一家?”我问道。
“我在苹果工作。做计算机科学。“他回答。
“太羡慕你啦!你肯定喜欢这份工作吗?”
肯定“他回答。
我们持续说分钟的话。然后我我的手表说,“哎呀,现在已经十点钟了。我该回去工作跟你说非常好很高兴和你聊天。拜拜!”
我也享受我们的对话我也很开心下次见,”他回答。

P.S. - 这段文是我幻想的。是假的。只来做对话练习语言

December 19, 2014
楼主的基本词汇量已达到较好的水平了,只是习惯了一些美式的表达方式。 比如说:“跟你说非常好。“应该表达为:”与您聊天非常愉快!” ; “我也享受我们的对话。到下次见,”可以改为:“我也觉得我们聊得很开心,希望下次有机会再聊。” 语言在于多练习,楼主,加油!Keep practicing!
December 19, 2014

幸会在咖啡馆里

我今天碰到我好久前认识的一个朋友。我在工作的时候,有一段时间休闲。我快去近的咖啡馆,喝一杯咖啡。我大脑还忙着想一想我工作,听到背后有熟悉声音。我转了身体来看是谁呀,既然我已经猜到是谁呢。就是我好朋友科林。
“科林!是你呀?最近在干嘛?” 我很兴奋地问道。
“志强,好久不见。我刚刚看你的时候,我想那我一定跟我老朋友说话。反正,我最近很好。碰见一些运气。我找到了离这里很近的好工作,”他回答。
“那挺不错。哪一家?”我问道。
“我在苹果工作。我做计算机科学。“他回答。
“太羡慕你啦!你肯定喜欢吗?”
“肯定,“他回答。
我们持续说话十分钟多。然后我看我的手表说,“哎呀,看现在十点钟了。我该回去工作。跟你说非常好。拜拜!”
“我也享受我们的对话。下次见,”他回答。

P.S. - 这段文是我幻想的。是假的。只要练习语言。

December 19, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!