Daria
Professional Teacher
På min jobb Jag är på min jobb. Studenterna skriver testen, som jag gjorde för dem igår. Jag tänkte att jag kan översätta lite när dem skriver (jag arbetar också som översättare på veckoslut), men jag har inte fått något texter. Det är mycket ovänligt. Förresten e-mailen fungerar inte bra. Om jag får inte något i timmar, telefonerar jag på min arbetskamrat - som är också min förra student - och frågar till henne om dem har en problem.
Dec 20, 2014 7:32 AM
Corrections · 1

På mitt jobb

Jag är på min jobb jobbet. Studenterna skriver testet, som jag gjorde för till dem igår. Jag tänkte att jag kan översätta lite medan dem skriver (jag arbetar också som översättare på helgerna), men jag har inte fått några texter. Det är mycket ovänligt. Förresten fungerar e-mailen fungerar inte bra. Om jag får inte några mail på i flera timmar, telefonerar ringer jag min arbetskamrat - som är också min före detta student - och frågar till henne om dem (ocksåhar problem.

 

På mitt jobb
Jag är på jobbet. Studenterna skriver testet som jag gjorde till dem igår. Jag tänkte att jag kan översätta lite medan de skriver (jag arbetar också som översättare på helgerna), men jag har inte fått några texter. Det är mycket ovänligt. Förresten fungerar e-mailen inte bra. Om jag får inte några mail på flera timmar ringer jag min arbetskamrat - som är också min före detta student - och frågar henne om de (också) har problem.

 

Bra jobbat och god jul!

December 20, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!