Jeff Young
大家好! 你好,我杰夫。 我是美国人。 我喜欢该中国语文, 我要成为流利在中国语文。我可以救命同您的英语! ^^
Dec 23, 2014 7:18 PM
Corrections · 10
2

大家好!

你好,我杰夫。 我是美国人。 我喜欢该中国语文中文(普通话), 我成为流利使用在中国语文中文(普通话)。我可以救命同拯救(帮助)您的英语! ^^

 

I am Jeff.  (Be>>> am, is, are >>> 是)

Chinese >>> 中文

Mandarin >>> 普通话

I want sth. / I want to do sth. >>> 我想要(natural speaking)

rescue >>> 拯救

help >>> 帮助

 

Hope it can do help for you~ 

December 24, 2014
2

大家好!

你好,我杰夫。 我是美国人。 我喜欢该中国语文, 我要成为流利在中国语文。我可以救命同您的英语! ^^

My Correction is here

大家好,我是杰夫,我是美国人。

我喜欢中文or 中国语文,我想讲一口流利的中文,同时我可以帮你提升你的英语!

December 27, 2014
1

大家好!

你好,我杰夫。 我是美国人。 我喜欢中国语文, 我要成为擁有流利中国语文。我可以救命同您的英语! ^^

January 16, 2015
1

大家好!

你好,我是/叫杰夫。 我是美国人。 我喜欢国语文, 我要成为流利的国语的人。我可以救命帮助您的英语! ^^

December 23, 2014
1

大家好!

你好,我是/叫杰夫, 是美国人。 我喜欢国语文,成为可以說一口流利国语文。我可以教你救命同您的英语! ^^

 

1.  In Chinese, pronouns are omitted when the context is clear.

2.  It is best to have an English version along when starting to learn another language.  This way, we can help you to convey precisely what you wanted to say.  Except for grammar errors, all the rest of the correct is just guess work.


Merry Christmas!

December 23, 2014
Show more
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!