Rodrigo
Božić Božić Dan je jednom od mog omiljena dan u godinom, jer svi ljudi koji volim, su u mojom kućom. I svi su tako srećan. I ja ne znam kako je u Srbiji ali imamo uvek neke stvari da desi se ovde. Kako imamo jedna hrana da se zove (pave) I ovo sbuča kao ( za gledati ). Tako ima uvek jedna osoba da govorim (é pa vê ou pa come) Je za gleda ili za jede. Hahaha to je loše. To je sve !
Dec 26, 2014 4:54 AM
Corrections · 3

Božić

Božić Dan je jednom od mog omiljena dan u godinom, jer svi ljudi koji volim, su u mojom kućom. I svi su tako srećan. I ja ne znam kako je u Srbiji ali imamo uvek neke stvari da desi se ovde. Kako imamo jedna hrana da se zove (pave) I ovo sbuča kao ( za gledati ). Tako ima uvek jedna osoba da govorim (é pa vê ou pa come) Je za gleda ili za jede. Hahaha to je loše.

To je sve !

 

Božić je jedan od mojih najomiljenijih dana u godini, jer se svi oni koje volim okupe u mojoj kući. I svi su tako srećni. Ja ne znam kako je u Srbiji, ali se ovde uvek nešto dešava. Tako uvek imamo jednu osobu ... ( O seguimento não compreendi ).

 

Tive que rescrever o seu texto Roderigo tentando usar só as suas palavras.

Abraços. Kamenko

 

December 26, 2014

Božić

Božićni D dan je jedan nom od mojih g omiljenih a dana u godini, om, jer svi ljudi koje i volim , su u mojoj m kući (Ok, but we usually say: "kod mene kući" - "at my place")  om. I svi su tako srećni. an. I ja Ja ne znam kako je u Srbiji, ali uvek imamo uvek neko dešavanje e stvari da desi se ovde (or even simplier, like Kamenko said: "Ovde se uvek nešto dešava"). Kako imamo jedna hrana da se zove (pave) I ovo sbuča kao ( za gledati ). Tako ima uvek jedna osoba da govorim (é pa vê ou pa come) Je za gleda ili za jede. Hahaha to je loše.  (Neither I can undestand you. Would you like to explain me in English what did you want to tell us)

To je sve ! 

 

Ok, keep it up.

March 28, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!