Cleon
Cerita di militer Ketika saya dengan Marines, ada latihan militer saya harus lakukan. Latihan ini adalah dua atau tiga hari dan sangat sulit. Dengan ini, karena udara sangat panas, kalau seorang adalah delam kendaraan muda menjadi sangat capai. Tapi, kalau dia tidur, semua orang militer mengolol-olok dia. Saya yang tidur.
Dec 26, 2014 4:26 PM
Corrections · 4

Cerita di militer 

 

Ketika saya Bergabung dengan Marines  angkatan laut, ada latihan militer saya harus lakukan. Latihan ini tersebut adalah berlangsung selama dua atau tiga hari dan sangat sulit.

Dengan ini, karena udara sangat panas, kalau seorang adalah delam (dalam) kendaraan muda menjadi sangat capai  menjadi mudah lelah.* Tapi, kalau dia tidur, semua orang militer mengolol mengolok-olok dia.

Saya yang tidur. (this sentence is correct but it would be better if you write : Berikut adalah foto saya, saya berada di tengah dan sedang tertidur) --> Here is my pictures, I am in the middle and is sleeping.

 

Note: Lelah = capai

Lelah is more acceptable/ common in written text. 

December 27, 2014

Cerita di militer

Ketika saya dengan tergabung dalam Marines Marinir Angkatan Laut (in indonesia we usually say it TNI AL), ada latihan militer yang harus saya harus lakukan. Latihan ini adalah berlangsung selama dua atau tiga hari dan yang sangat sulit.

Dengan ini, Karena udara sangat panas, kalau seseorang adalah sedang dealam kendaraan akan mudah menjadi sangat capai/lelah. Tapi, kalau dia tidur, semua orang militer akan mengololk-olok dia.

Saya (adalah orang) yang tidur (di foto ini).

December 29, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!