先生への手紙

おう先生

　今年、初めて先生の授業を受けました。先生は知識が豊富なので、私は尊敬しています。また、先生は私たちに厳しいですが、これはいいことだと思います。私は去年より今年のほうが努力しました。しかし、宿題がおおいです。私にとって、日本語は難しいです。先生のおかげで、私の日本語は上達しました。ありがとうございます。
　では、お元気で。ご家族の皆様にもよろしく。

　　　　　　　　　　　　　　　１２月２８日
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Huang Dan Li

※目上の人（先生や上司や親）に「あなた」を使うと失礼です。「あなた」には高い敬意が有りませんし、他人扱いしている感じがするからです。