Prvi Bilješka
Ova je moja prva bilješka ovdje. Puno ja želim da učim Bosanski. Imam Bosanske prijatelji gdje živim, i želim da govorim sa njima na Bosanski. Volim jezik - je lijep.
Prva (1) bilješka (2)
Ovo (2) je moja prva bilješka ovdje. Puno/jako/veoma ja (3)želim da učim bosanski (4). Imam bosanske (5) prijatelji gdje živim i želim da govorim sa njima na bosanskom (6). Volim (taj)(7) jezik, (8) jer je lijep.
Welcome Bethny!
(1) Female as well as the noun.
(2) Demonstrative pronoun without gender. Lower case letter fot the secund part of the title.
(3) Usually we do not use a pronoun every time. Depends of the contexst.
(4) Lower case letter for the adjetives bosanski, engleski, njemački... Case #4
(5) = (4)
(6) = (4) Case #7.
(7) Better solution with the demonstartive pronoun.
(8) Binding the sentence.
Good luck !
Prva i B bilješka
Ovo a je moja prva bilješka ovdje. Puno ja želim da učim B bosanski (I would say: Imam jaku želju da učim bosanki" , or "Veoma puno želim da učim bosanski) . Imam Bosanske prijatelje i gdje živim, i želim da govorim sa njima na Bosansk bosanskomi. Volim taj jezik - jer je lijep.
note - bijeleška ---- f
Whatever is finished with "ski,ški or čki" you are going to write with small letters.
Demonstrative pronoun: Ovaj (Taj), ova (Ta), Ovo (To)... Ovi (Ti), Ove (Te), Ova (Ta)
Ovaj čovjek - This man
Ova žena -- That woman
Ovo djete --- That child
Ovi ljudi --- These people
Ove žene --- These women
Ova deca ---- These children
Ok