Bonjour Namsai ^^

Présentation de moi :-) (peut-être est-ce fait exprès? mais c'est plus joli de dire : ma présentation)

Bonjour tout de monde!

J Je m’appelle Namsai. J’ai dix-neuf ans. Je viens de Thaïlande. Je suis une étudiante du lycée (tu peux directement employer le terme lycéenne, qui signifie étudier au lycée) en à Bangkok.

J’habite dans une maison avec ma famille.
Dans ma famille, il y a ma mère, mon père, ma tante et ma grand-mère.
J’ai trois chats. On est blanc. On est marron. Et on est gris. (je suppose que tu parles de tes chats? donc il est préférable de l'écrire : Un est blanc, un marron et l'autre gris.) 

Pendant le mon temps libre, j’aime le faire dessiner, (tu peux dire de deux façons : j'aime faire du dessin, ou tu emploies le verbe directement comme : j'aime dessiner) lire, regarder des films, écouter de la musique, (devant la préposition "et" on ne met pas de virgule) et aussi voyager. Mes sports préférés sont le faire du vélo et le nager.(tu peux aussi dire : faire du vélo et la natation) 

Je parle Thaï et j'ai un bon Anglais (tu n'as pas besoin de majuscules pour les noms des langues, ce ne sont pas des noms propres). Maintenant, je apprends j'apprends le Français depuis presque un mois par moi-même. C’est un peu difficile, mais en tout cas je vais essayez! essayer (verbe à l'infinitif)

Enchantée!

I'm sorry, I don't speak english. So I can't tell you, my corrections in english :s 

But I hope I could help you :$ 

Have a nice day Namsai. 

Ton français est bon continue ^^

Présentation de moi :-)

Je me présente :

Bonjour tout de monde!

J je m’appelle Namsai. J’ai dix-neuf ans. Je viens de Thaïlande ( c'est mieux de dire :je vis (ou j'habite) en Thaïlande) . Je suis (une) étudiante (du) au lycée (en) de Bangkok.

J’habite dans une maison avec ma famille.
Dans ma famille, il y a ma mère, mon père, ma tante et ma grand-mère.
J’ai trois chats. (On) un (ou le premier) (avec le nom) est blanc. (On) un autre (ou le second)est marron. Et on le troisième est gris.

Pendant le temps libre, j’aime le faire dessiner, lire, regarder des films, écouter de la musique, et aussi voyager. Mes sports préférés sont le faire du vélo et le nager.

Je parle Thaï et un bon Anglais. Maintenant, j'apprends le Français depuis presque un mois par moi-même. C’est un peu difficile, mais en tout cas je vais essayez! essayer

Enchantée!