yakko
lesson 12 khun po khun mae mii 3 kon luuk. chan pen kon-kan kha. chan taeng-ngan lae yuu thii Singapore kha.
Jan 24, 2015 3:43 PM
Corrections · 7
1

khun po khun mae mii 3 kon luuk

khun po khun mae mii luuk 3 kon

คุณพ่อ คุณแม่ มีลูก 3 คน

 

chan pen kon-kan kha.

For this one, could you please tell me what you would like to say in English. 

 

chan taeng-ngan lae yuu thii Singapore kha.

ฉันแต่งงานและอยู่ที่สิงคโปร์ค่ะ

This one is correct but please let me add one more word to make it smoother. 

chan taeng-ngan laew lae yuu thii Singapore kha.

We always say that (by putting laew(แล้ว) in the sentence) when a person told that she/he is married.    

January 24, 2015
Sawat dee kah khun Naya Kob khun kha, ton nii chan kao jai kha. Thank you so much !!
January 27, 2015
You mean second one right? It should be " Chan pen luuk kon klang kha"
January 26, 2015
Sawat dii kha Khun Noi kob kun kha chan yaak pooh wa khun po khun mae mii luuk 3 kon chan mii phii chai lae nawng chai. Chan pen kon kan kha. Khun kao jai mai na kha ? kob khun kha maak maak thii tham hai thuuk tawng !!
January 25, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!