italki - B2 Schriftliche Übung - Arzt am Bildschirm - Prüfung Konditionen Sehr geehrte Damen und Herren, gera

Arthur 王昊烨

B2 Schriftliche Übung - Arzt am Bildschirm - Prüfung Konditionen Sehr geehrte Damen und Herren, gerade habe ich Ihren Artikel gelesen, der von dem Thema: "Arzt am Bildschirm" handelt. Ich interessiere mich besonders für dieses Thema, weil nicht nur meine Mutter eine Ärztin ist, sondern auch ich unzufrieden mit meinem Erfahrungen im Wartezimmer bin. Ich teile Ihnen meine Meinungen in den folgenden Absätzen mit. Ich bin auch der Auffassung, dass die Erfahrungen heutzutage den zu vielen Patienten nicht gut genug ist. Einerseits verstehe ich dass es oft schwierig ist, wenn Ärzten zu viele Patienten haben. Andererseits vermute ich, dass das Problem liegt an altmodischen und ineffektiven Methoden und Systemen. Auf diesem Grund probieren immer mehr beschäftige Leute anderen Methode. Aber meiner Meinung nach, sollten wir uns nicht danach fragen, "wie" die Beziehung zwischen Arzt und Patienten verändern wird, sondern "wo". Ich bin der Auffassung, dass die Antwort "Im Internet" ist. Vor Kurzem habe ich auch, in solchem Fall, das Internet probiert. Ich habe 4 Stunden in einem Wartezimmer erwartet und ich war enttäuscht mit meiner Betreuung. Aber dann war ich überrascht eine hervorragende Auswahl der unabhängigen Ärzten im Internet zu finden. Endlich wurden meine einfache Fragen nach nur 10 Minuten pro Telefon geantwortet. Abschließend, möchte ich uns erinnern, dass alles sich ständig verändert - warum nicht auch das Medizin? Mit freundlichen Grüßen, Arthur

Jan 28, 2015 4:55 PM

Corrections · 1

B2 Schriftliche Übung - Arzt am Bildschirm - Prüfung Konditionen

Sehr geehrte Damen und Herren,

gerade habe ich Ihren Artikel gelesen, der von dem Thema: "Arzt am Bildschirm" handelt. Ich interessiere mich besonders für dieses Thema, weil nicht nur meine Mutter eine Ärztin ist, sondern auch ich unzufrieden mit meinen Erfahrungen im Wartezimmer bin. Ich teile Ihnen meine Meinungen (od. meine Ansichten) in den folgenden Absätzen mit.

Ich bin auch der Auffassung, dass die Erfahrungen vieler Patienten nicht gut genug sind*. Einerseits verstehe ich, dass es oft schwierig ist, wenn Ärzten zu viele Patienten haben. Andererseits vermute ich, dass das Problem an altmodischen und ineffektiven Methoden und Systemen liegt.

Aus diesem Grund probieren immer mehr beschäftigte Leute anderen Methoden. Aber meiner Meinung nach, sollten wir uns nicht danach fragen, "wie" sich die Beziehung zwischen Arzt und Patienten verändern wird, sondern "wo". Ich bin der Auffassung, dass die Antwort "Im Internet" ist.

Vor Kurzem habe ich auch, in so einem / einem solchen Fall, das Internet probiert. Ich habe 4 Stunden in einem Wartezimmer gewartet und ich war enttäuscht von meiner Betreuung. Aber dann war ich überrascht, eine hervorragende Auswahl unabhängiger Ärzte / von unabhhängigen Ärzten im Internet zu finden. Endlich wurden meine einfachen Fragen nach nur 10 Minuten per/am Telefon beantwortet (etw. beantworten: Variante von antworten mit direktem Objekt).

Abschließend, möchte ich uns daran erinnern, dass sich alles ständig verändert -- warum nicht auch die Medizin?

Mit freundlichen Grüßen,

Arthur

* "Erfahrung" im Deutschen ist hier anders als Englisch "experience"- vielleicht stattdessen: "dass viele Patienten keine guten Erfahrungen gemacht haben"

Sehr gut!

January 28, 2015

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!