Introduction Bonjour. Je m’appelle Dilan. Je vien aux Etas Unis a D’Alabama. Actuellement, je suis un étudiant en comptabilité. Un jour, je voudrais travailler en Vermont parce que j’aime le temps

Dilan

Introduction Bonjour. Je m’appelle Dilan. Je vien aux Etas Unis a D’Alabama. Actuellement, je suis un étudiant en comptabilité. Un jour, je voudrais travailler en Vermont parce que j’aime le temps et le paysage. Mes passe-temps sont le tennis, la cuisine, le voyage, et du fitness. Je ne parle pas tre bien Français et j’ai besoin d’aide. Feel free to correct my errors, or add me and we can help each other.

Jan 29, 2015 12:22 AM

Corrections · 3

Introduction

Bonjour.
Je m’appelle Dilan. Je vien aux des Etas Unis a de l'Alabama. Actuellement, je suis un étudiant en comptabilité. Un jour, je voudrais travailler en dans le Vermont parce que j’aime le temps et le paysage. Mes passe-temps sont le tennis, la cuisine, le voyage, et du fitness. Je ne parle pas tre très bien le Français et j’ai besoin d’aide.

<em>I fixed what I could (or at least things that I have been corrected on similarly) If I myself commited any mistakes I apologize as well, since I am still in the process of learning French.</em>

-Ed

January 29, 2015

Introduction ( "présentation" in French)

Bonjour.

Je m’appelle Dilan. Je vien viens d'Alabama aux Etas-Unis a D’Alabama. Actuellement, je suis un étudiant en comptabilité. Un jour, je voudrais travailler en dans le Vermont parce que j’y ( you could also say "j'en") aime le temps et le paysage. Mes passe-temps sont le tennis, la cuisine, les voyages, et du le fitness. Je ne parle pas tre très bien Français et j’ai besoin d’aide.