Expugnator
她不是去学校 -快点儿! 你要迟到了! -怎么急?我今天不上课! -是真的吗?那你姐姐怎么那么早走出? -她不是去学校, 是去商场。 -什么?啊呀!这么傻瓜的孩子!所有时间都要去购物,不做功课,不帮忙家务。我马上就给她打电话。 -妈,等一下!我回想她没带手机了! -糟糕!你有他的一个女朋友的电话号码吗? -有, 就是二零四五。。。五三零九。 -谢谢你,孩子。 -Hurry up! You will be late! -Why hurry? I don't have classes today. - Really?Then why did your sister leave so early? -She didn't go to school, she went shopping at the mall. -What? Argh! What a silly kid! She wants to go shopping all the time, won't do her homework, won't help with the house chores either. I'm going to call her right now. - Wait, mom! I reckon she didn't bring her cellphone. - Oh no! Do you have the number of a friend of hers? - I do, it's two zero four five...five three zero nine. - Thank you, child.
Jan 29, 2015 8:22 PM
Corrections · 2
1

她不是去学校

-快点儿! 你要迟到了!
怎么急急什么?我今天不上课!
真的吗?那你姐姐怎么那么早走出出去
-她不是去学校, 是去商场。
-什么?啊呀!这么傻瓜的孩子真是个傻孩子所有时间都要去购物总是想去购物,不做功课,不帮忙家务。我马上就给她打电话。
-妈,等一下!我回想看/估计她没带手机(there's no 了)
-糟糕!你有他的一个女朋友的电话号码吗?
-有, 就是二零四五。。。五三零九。
-谢谢你,孩子。

-Hurry up! You will be late!
-Why hurry? I don't have classes today.
- Really?Then why did your sister leave so early?
-She didn't go to school, she went shopping at the mall.
-What? Argh! What a silly kid! She wants to go shopping all the time, won't do her homework, won't help with the house chores either. I'm going to call her right now.
- Wait, mom! I reckon she didn't bring her cellphone.
- Oh no! Do you have the number of a friend of hers?
- I do, it's two zero four five...five three zero nine.
- Thank you, child.

January 29, 2015
1

她不是去学校

-快点儿! 你要迟到了!
怎么這麼急?我今天不上课!
-是真的吗?那你姐姐怎么那么早出門
-她不是去学校, 是去商场。
-什么?啊呀!这么傻瓜的孩子!所有时间都要去购物(一整天都要購物),不做功课,不帮忙家务。我马上就给她打电话。
-妈,等一下!我回想她没带手机了!
-糟糕!你有他的一个女朋友的电话号码吗?
-有, 就是二零四五。。。五三零九。
-谢谢你,孩子。

-Hurry up! You will be late!
-Why hurry? I don't have classes today.
- Really?Then why did your sister leave so early?
-She didn't go to school, she went shopping at the mall.
-What? Argh! What a silly kid! She wants to go shopping all the time, won't do her homework, won't help with the house chores either. I'm going to call her right now.
- Wait, mom! I reckon she didn't bring her cellphone.
- Oh no! Do you have the number of a friend of hers?
- I do, it's two zero four five...five three zero nine.
- Thank you, child.

January 29, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!