我第一個（次）面對面廣東話對話

我琴日同一個珠海本地人食咗飯。佢帶我去一家老珠海嘅餐廳。我哋喺邊（嗰）度食咗幾多海鮮，我覺得好好味。啱嚟中國嗰陣，我以為好多中國菜唔好食，但係嚟咗廣東之後，（我）發覺我之前食咗（过）嘅都唔正宗。我而家覺得中式海鮮幾好味，都覺得廣東嘅粥好靚。舊年，如果人哋話我知粥好食嘅話，我會講（話）佢痴線喇（嘅），但係我而家好鍾意。轉返啱啱嗰話題，我同我朋友玩咗三個小時，同埋傾咗大概兩個小時嘅白話。返咗屋企（之后），我感覺好有成就感，仲發覺我聽力冇我想像嘅（中）咁差。喺嗰個餐廳冇人講普通話，都係白話，所以我好鍾意，感覺我卒之搵到咗好正宗個（嘅）廣東餐廳。我而家有更多嘅自信，因為我可以聽得明隔壁枱嘅對話。我呢個禮拜諗住同多啲嘅路人練下我嘅廣東話！我信Add1Challenge結束嗰陣，我會講得更好！再見！

PS：冩得超级好！！！繼續努力！！！fighting

我第一個次面對面用廣東話對話（or同人哋傾偈）

我琴日同咗一個珠海本地人食咗飯。佢帶我去咗一家老珠海嘅一家（or一間）餐廳。我哋喺邊果度食咗幾好多海鮮，我覺得好好味。啱嚟中國嗰陣，我以為好多中國菜都唔好食，但係嚟咗廣東之後，發覺我之前食咗嘅都唔正宗。我而家覺得中式海鮮幾好味，都覺得廣東嘅粥好靚正。舊年，如果人哋話我知粥好食嘅話，我會講佢痴線喇，但係我而家好鍾意食。轉返啱啱嗰話題，我同我朋友玩咗三個小時鐘，同埋傾咗大概兩個小時鐘嘅白話。返咗到屋企，我感覺好有成就感，仲發覺我聽力冇我想像嘅咁差。喺嗰個餐廳冇人講普通話，都係白話，所以我好鍾意，感覺我卒之搵到咗好咁正宗個嘅廣東餐廳喇（or 卒之俾我搵到咁正宗嘅廣東餐廳喇)。我而家有更多嘅自信，因為我可以聽得明隔離臺壁枱嘅對話。我呢個禮拜諗住同多啲（嘅）路人練下我嘅廣東話！我相信Add1Challenge結束嗰陣，我會講得更好！再見！

寫得唔錯喎^^