Adel
Les petits ruisseaux font les grandes riviéres J'ai appris cet expression dans un podcast de Français authentique, c'est un site très utile pour apprendre à parler le français. "Les petits ruisseaux font les grandes rivières " signifie que pour améliorer notre niveau dans une langue, ou pour développer une nouvelle compétence, on doit faire de petits pas chaque jour. La majorité des gens pensent que pour s'améliorer il faut faire de grands efforts, mais c'est faux. dans ce podcast il parle aussi d'esprit Kaisen, c'est un principe d'origine japonais qui a le même sens que l’expression.
Jan 31, 2015 12:37 AM
Corrections · 1
1

Les petits ruisseaux font les grandes riviéres

J'ai appris cette expression dans un podcast de Français authentique, c'est un site très utile pour apprendre à parler le français. "Les petits ruisseaux font les grandes rivières " signifie que pour améliorer notre niveau dans une langue, ou pour développer une nouvelle compétence, on doit faire de petits pas chaque jour. La majorité des gens pensent que pour s'améliorer il faut faire de grands efforts, mais c'est faux. dans Ce podcast il parle aussi d'esprit Kaisen, c'est un principe d'origine japonaise qui a le même sens que l’expression.

 

C'est une bonne théorie, je suis entièrement d'accord, on dit aussi qu'il faut "apprendre à marcher avant de savoir courir" ou "Pour déplacer une montagne, il faut commencer par un grain de sable" (proverbe chinois" :)

January 31, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!