Les competences de campagne!

**Je suis desolee - je ne sais pas comment utiliser les accents avec cette notebook, et l'internet CDMA n'ai pas le vitesse pour le "virtual keyboard!" enfin... pas des accents. amis italkis, je vous serais reconnaissant de m'aider avec vos conseils! **

Je suis en train de chercher un nouveau boulot! J'aime beaucoup ma travaille courante, mais apres trois annees en Afrique de l'Est, la famille, les amis, elles me manque trop. C'est l'heure aussi de prendre un chemin different pour ma carriere - a appuye les competences que j'ai renforce aux communautes du Sudan de Sud et Ethiopie.

En mon boulot courant, je va voir tous les jours a donner l'education de sante en villages rurals. Mon programme combat une maladie de parasite qui affect seulement quatre pays en 2014, un reduction de vingt pays quand nous avons commences il y a vingt ans.

Malheuresement, rien ne l'agit pas contre cette parasite sauf traitement medicale et le temps, pour extracter le vers se-meme. Il n'y a pas des medicalements, et les communautes qui suffrent sont de le "monde troisieme," milieux sans les hopitals ou les chirugiens.

En ordre a lutter contre cette maladie, ma equipe marche de maison a maison, discutant avec les femmes, hommes, et enfants du village, posant des questions et batissant notre rapport. J'ai confiance que cette competences vont me servir bien pour un nouveau travail!

Correction:

**Je suis désolée - je ne sais pas comment utiliser les accents avec ce carnet de notes, et l'internet CDMA n'a pas la vitesse (voulue) pour le clavier virtuel enfin... pas des accents. Amis ?, je vous serais reconnaissante de m'aider avec vos conseils! **

Je suis en train de chercher un nouveau boulot! J'aime beaucoup mon travail courant (ou actuel), mais après trois années en Afrique de l'Est, la famille, les amis, (ils) me manquent trop (ou énormément). C'est l'heure aussi de prendre un chemin différent ( ou une voie différente) pour ma carrière – en appliquant les compétences que j'ai renforcées aux communautés du Soudan de Sud et Ethiopie.

Dans mon boulot (terme familier, ici on pourrait ré-utiliser le mot travail) courant (quotidien), je vais voir des villages ruraux et y donner de l'éducation de santé. Mon programme combat une maladie de parasite ( ou parasitaire) qui a affecté seulement quatre pays en 2014. Cela signifie une réduction de vingt pays comparé avec l’année où nous avons commencé (il y a vingt ans).

Malheureusement, rien n'agit contre ce parasite sauf le traitement médical et le temps, pour extraire le vers. Il n'y a pas des médicaments, et les communautés qui souffrent sont du " Tiers Monde," des milieux sans hôpitaux et chirurgiens.

Afin de lutter contre cette maladie, mon équipe va de maison en maison, discutant avec les femmes, hommes, et enfants du village, posant des questions et remplissant notre rapport. J'ai confiance que ces compétences vont me servir pour un nouveau travail! (ou un nouvel emploi)

Cordialement. Anne

Les competences de campagne!

**Je suis desolee - je ne sais pas comment utiliser les accents avec cette notebook, et l'internet CDMA n'ai pas le vitesse pour le "virtual keyboard!" enfin... pas des accents. amis italkis, je vous serais reconnaissant de m'aider avec vos conseils! **

Je suis en train de chercher un nouveau boulot! J'aime beaucoup mon travail actuel, mais apres trois annees en Afrique de l'Est, la famille et les amis me manquaient trop. C'est l'heure aussi de prendre un chemin different pour ma carriere et le moment de d'utiliser les compétences acquises au cours de mon expérience auprès des communautés du Sudan de Sud et Ethiopie.

Mon travail actuel consiste à donner l'education de santé dans les villages ruraux. Mon programme combat une maladie parasitaire qui affecte seulement quatre pays en 2014, un reduction de vingt pays quand nous avons commencé il y a vingt ans.

Malheuresement, rien n''agit pas contre cette maladie parasitaire sauf les traitements medicaux et le temps, pour extraire le vers soi-meme. Il n'y a pas des medicaments, et les communautes qui souffrent sont dans le "tiers monde, " milieux sans les hopitauxs ou les chirurgiens.

Pour lutter contre cette maladie, mon équipe marche de maisons en maisons, discutant avec les femmes, hommes, et enfants du village, posant des questions et batissant notre rapport. J'ai confiance en ces competences qui vont me servir pour un nouveau travail!