Артём Назаров
En résumant les résultats du mois Aujourd'hui, à la derrière journée de ce mois, je voudrais résumer mon travail sur le français. Je crois que ce mois est le plus productif au niveau de mon apprentissage du français. J'ai vraiment travaillé dur pour atteindre les meilleurs résultats. J'ai suivi un plan défini, selon laquel, au long de tout le mois, j'ai écouté chaque jour et je n'ai raté que trois jours de lecture. Également, j'ai traduit cinq articles du français en russe et j'ai écrit six petits notes par moi-même. Parler, c'était assez difficile d'organiser, mais quand même j'ai réussi à communiquer en français avec des étrangers deux fois. Bien que quelquefois je parlais avec moi-même pour pratiquer la langue (je ne suis pas malade). Et donc, je pense que j'ai amélioré mon français sans aucune doute. Maintenant, il est plus facile de comprendre les gens, de lire sans trop réfléchir des règles phonétiques et même d'écrire (bien que c'est la chose la plus difficile pour moi). Alors, je suis heureux avec le résultat, mais j'ai encore beaucoup à apprendre et j'aime ça.
Jan 31, 2015 7:43 PM
Corrections · 4
1

En résumant les résultats du mois

Aujourd'hui, à la en cette dernière journée de ce mois, je voudrais résumer mon travail sur le français. Je crois que ce mois est le plus productif au niveau de mon apprentissage du français. J'ai vraiment travaillé dur pour atteindre les meilleurs résultats. J'ai suivi un plan défini, selon lequel, au long de tout le mois, j'ai écouté chaque jour et je n'ai raté que trois jours de lecture. Également, j'ai traduit cinq articles du français en russe et j'ai écrit six petites notes par moi-même. Parler, c'était assez difficile d'organiser, mais quand même j'ai réussi à communiquer en français avec des étrangers deux fois. Bien que quelquefois je parlais avec moi-même pour pratiquer la langue (je ne suis pas malade). Et donc, je pense que j'ai amélioré mon français sans aucune doute. Maintenant, il est plus facile de comprendre les gens, de lire sans trop réfléchir aux règles phonétiques et même d'écrire (bien que ce soit la chose la plus difficile pour moi). Alors, je suis heureux du résultat, mais j'ai encore beaucoup à apprendre et j'aime ça.

 

Bravo! :-)

January 31, 2015
Merci :)
January 31, 2015
bon courage :)
January 31, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!