Андрей
在行军中 今天我去滑雪在行军中了。九点我和我的朋友在维亚特卡河从我的基洛夫的城市开始行军了。维亚特卡河结冰了,所以我们能在河上站。我们到了对的河岸的时候,天气很好:太阳,蓝天。我们去了九公里。然后一点钟我们停下休息了。我们吃了所有食物的储藏。以后我们继续滑雪。天气成不好,我们离基洛夫很远。我成很累。四点天黑,我们已经看我们往的城市。可是我们不能到那里。路很长。刮起风来,下很多雪。七点我们离新维亚特卡的城市一条河(维亚特卡河),但是我们都最累。我感到抑郁。我们到对的河边了的时候,我感到了很高兴。我的朋友也感到了很高兴。坐公共汽车到我门的城市的时候我们表现怕见生人的人,我们吃了我们在商店里买的食物。这个行军是对我严格考验。我记住这么很多年。
Feb 1, 2015 8:08 PM
Corrections · 10

在旅游中

今天我去滑雪了。九点,从我的城市洛基夫,我和我的朋友在维亚特卡河开始旅游了。维亚特卡河结冰了,所以我们能在河上站着。我们到了河的对岸,天气很好:温暖的太阳,晴朗的蓝天。我们走了九公里。然后一点钟我们停下休息了。我们吃了所有带来的食物。然后我们继续滑雪。天气突然不好了,我们离基洛夫很远。我很累。四点天黑了,我们已经看到我们往的城市。可是我们还不到那里。路很长。刮起风来,下了很多雪。七点我们到了新维亚特卡的城市的一条河边(维亚特卡河),我们都很累。我感到难过。我们到对岸的时候,我感到很高兴。我的朋友也感到很高兴。坐公共汽车到我们的城市的时候,我们很怕见到生人。我们吃了在商店里买的食物。这个旅行是对我考验严格。我会记住很多年的。

February 1, 2015

在行军中(in Chinese it means  what we should pay attention to when we manage the army and observe the enemy)

今天我去滑雪(在行军中)-( what do you want to express with 行军?the sentence is completed without the  four words)了。九点我和我的朋友在维亚特卡河从我的基洛夫的城市(开始行军)-(replace with出发,it means start to leave。 the sentence can be better with it)了。维亚特卡河结冰了,所以我们能在河上站。我们到了(对的河岸的)-(do you want to show  the other side of the river ?)时候,天气很好:太阳,蓝天。我们(去)-(can be better replaced by 走。it means you have alreade moved nine kilometers. )了九公里。然后一点钟我们停下休息了。我们(吃了所有食物的储藏)-(吃光了所有的食物 can be better understanded in

Chinese)。以后我们继续滑雪。天气(成)-(don't use it,the word makes the sentence weird)不好,我们离基洛夫很远。我(成)-(same reason)很累。四点天黑(add 了,it means it has been already done),我们已经(看)-(add 到)我们(往)-(replace with 要去。it means where  you wanna go )的城市。可是我们不能到那里。路很长。刮起风来,下很多雪。七点我们离新维亚特卡的城市(add 还有,the sentence lack verb)一条河(维亚特卡河),但是我们都最累。我感到(抑郁)-(the words too severe ,change it)。我们到对的河边了的时候,我感到(了)-(wrong grammer)很高兴。我的朋友也感到(了)-(same problem)很高兴。坐公共汽车到我门(wrong word,should be 们)的城市的时候我们表现怕见生人的人,我们吃了我们在商店里买的食物(又在商店里买了食物填饱了肚子)。这个行军是对我严格考验。我记住(这么)(很)-(delete one of them)多年。

May 28, 2015

滑冰

今天我去了滑冰。早上九点钟,我和朋友从我居住的城市基洛夫里的维亚特卡河出发。河结冰了,所以我们能在上面滑冰。我们到达对岸时,天气很好,阳光普照,天色蔚蓝。一点钟的时候,我们共走了十公里,于是停下来休息一下,并吃光了我们带来的食物,然后继续滑冰。不过天气变坏了,那时候我们离基洛夫很远,我感到很累。四点的时候天黑了,我们已经看到我们打算前往的城市,可是因为路太长,我们还离那里很远。风越来越大,雪越下越多。五点时我们离新维亚特卡只有一河之隔(维亚特卡河),但是我们都很累。我感到沮丧。但当我们到了河对面的时候,我和朋友却又高兴起来。坐公共汽车返回我们的城市的时候,我们就像狂人,疯狂地吃我们在商店里买的食物。这次滑冰的经历对我来说是一个严格的考验。我将深深记住它。

February 2, 2015
我也希望能有这样的滑雪历险,只是我的滑雪技术还要提高啊!:)
February 2, 2015
你的中文越来越好了,虽然有点小错误但能写这么多,有进步!加油!
February 2, 2015
Show more
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!