[Deleted]
Vorstellung und eine Frage 1 Februar 2015 Liebe Freunden, Grüße aus Amerika. Ich heiße Thomas und ich wohne in den Vereinigten Staaten. Ich würde gerne Deutsch lernen für Spaß und auch weil ich Ahnenforschung mache. Ich befrage euch: Soll man hier duzen oder siezen? Meine Deutschlehrerin, die durch den zweiten Weltkrieg in Deutschland lebte, hat mir immer gesagt, "Nie duzen, sondern mit Kindern, Tieren, oder engen Familien. Ansonsten ist es sehr unhöflich." Ist das noch richtig? Grüße euer Thomas
Feb 1, 2015 11:42 PM
Corrections · 3
1

Vorstellung und eine Frage

1 Februar 2015

Liebe Freunden,

Grüße aus Amerika. Ich heiße Thomas und ich wohne in den Vereinigten Staaten. Ich würde gerne aus Spaß an der Freude {German expression} Deutsch lernen und auch, weil ich Ahnenforschung mache {betreibe} (1).

Ich frage euch: Soll man sich hier duzen oder siezen (2)? Meine Deutschlehrerin, die durch den zweiten Weltkrieg in Deutschland miterlebte, hat mir immer gesagt: "Nie duzen, außer Kindern, Tieren, oder die Familie und enge Bekannte. Ansonsten ist es sehr unhöflich." Ist das noch richtig?

Grüße

euer Thomas

 

(1) <em>Ahnenforschung betreiben</em> ist ein feststehender Ausdruck.

(2) sich duzen/siezen = reflexive Verben

 

<em>Lieber Thomas!</em>

<em>Dies gilt natürlich auch weiterhin. Jedoch muss man das differenzieren. Das hängst ganz vom Altersunterschied ab und zu welcher Gegebenheit. Hier auf Italki duze ich fast jeden, es sei denn, die Person ist sehr viel älter als ich. Das ist eine offene Community hier und man neigt eher dazu, sich zu duzen, das nimmt ein wenig die Berührungsangst. Auf der sicheren Seit bist du/sind Sie, wenn man einfach nachfragt, sobald man mit jemandem in Kontakt tritt.</em>

February 2, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!