Nhật ký tiếng Việt ngày 4
Sớm Sắp tới tôi sẽ đi Thái Lan với bạn gái. Bạn gái tôi có đã từng đi Thái Lan rồi, nhưng tôi không đi đó thì chưa.
Chúng tôi không làm việc vì sớm sắp tới là Tét Tết ở Việt Nam. Rất nhiều người sẽ đi nhà về quê và tán dương sum họp/quây quần với gia đình vì thế không sinh viên nào muốn đi học tiếng Anh cũa của tôi!
Ở Thái Lan tôi muốn đi bơi trên biển, tắm nắng và thư giãn. Tôi phải dọc đọc sách ở Thái Lan vì tôi cũng là một sinh viên và đay là có rất nhiều tôi cần phải biết vì thế tôi không có thể chỉ thư giãn thôi.
Nhật ký tiếng Việt ngày 4
Sớm tôi sẽ đi Thái Lan với bạn gái.(Sớm thôi tôi sẽ đi Thái Lan với bạn gái)or you can say Tôi sẽ đi Thái Lan với bạn gái trong vài ngày/ tuần tới..
Bạn gái tôi có đi Thái Lan rồi, nhưng tôi thì chưa không đi đó.
Chúng tôi không làm việc vì sớm là Tét ở Việt Nam.
=> Chúng tôi không làm việc vì sắp tới Tết ở Việt Nam.
Rất nhiều người sẽ đi sinh viên đã về nhà và tán dương quây quần với gia đình vì thế không sinh viên nào ( hoặc "không ai ", interchange "ai" for "sinh viên nào")muốn đi học tiếng Anh cũa của tôi!
Ở Thái Lan tôi muốn bơi trên biển, tắm nắng và thư giãn.
Tôi phải dọc đọc sách ở Thái Lan vì tôi cũng là một sinh viên và đay là có rất nhiều điều/thứ tôi phải biết vì thế tôi không có thể chỉ thư giãn. (it will sounds more naturally if you put the word"nhưng"="but" at the beginning of the sentence.)
Hope you have a nice holiday in Thailand :)
Nhật ký tiếng Việt ngày 4
Sớm (<em>which it means in English?</em>) -> Sắp tới??? tôi và người yêu sẽ đi Thái Lan với bạn gái. Bạn gái có Người yêu tôi đã đi Thái Lan rồi, nhưng, tôi không đi đó còn tôi thì chưa.
Chúng tôi không làm việc vì sớm được nghỉ vì sắp tới là Tết ở Việt Nam. Rất nhiều Mọi người sẽ đi về nhà và tán dương tụ họp gia đình vì thế nên không sinh viên không muốn đi học tiếng Anh nữa cũa tôi!
Ở Thái Lan tôi muốn đi bơi trên biển tắm biển, tắm nắng và thư giãn. Ở Thái Lan tôi vẫn phải đọc sách vì tôi cũng là một sinh viên và đây là rất nhiều tôi phải biết vì thế tôi không có thể chỉ thư giãn.
Nhật ký tiếng Việt ngày 4
Sắp tới tôi sẽ đi Thái Lan cùng với bạn gái. Bạn gái đã từng đi Thái Lan rồi nhưng tôi chưa từng đi tới đó.
Chúng tôi đều không phải đi làm vì sắp đến Tết cổ truyền của Việt Nam . Sắp đến Tết nên tất cả học sinh đều không muốn đi học tiếng anh của tôi .
Ở Thái Lan tôi muốn đi bơi trên biển, tắm nắng và thư giãn. Tôi phải đọc sách ở Thái Lan vì tôi cũng là một sinh viên và ở đây có rất nhiều thứ tôi muốn tìm hiểu . Chuyến đi này không chỉ để tôi thư giãn mà còn giúp tôi học hỏi nhiều thứ .
