إمتحان في اللغة العربية

في يوم الإثنين عندي امتحان في اللغة العربية وإن شاء الله أنا سأنجح فيه. لقد عملت طول اليوم ولكن أستطيع أن أكتب الواجب في عملي. إمتحاني عن السوق والصيف؟ ويجب أن نجد معلومات عن السوق في الشرق الأوسط. أنا أظنّ أن هذا واجب جيد، فهو غير ممل ولكنه صعب. في الصيف نقرأ أخبارا كثيرة.

في الإمتحان أنا يجب أن أعرف الألوان؟ والمفردات ثم "أصلح"؟ و"مفروشات"؟. من الصعب أن (أعلم الأنعم مملة؟). أنا أحب القصص وأفضل مواضيع أخرى. ولكن أظن أن معرفة/تعلم مفردات كثيرة جيد أيضا...

Kelsy: It's better to provide a translation in English to your entry, because it would be easier to know what you mean and then correct for you. I put a question mark beside every word that I didn't know what you mean with it. Good luck.

امتحاني في لغه العربية

في يوم الإثنين عندي امتحان في اللغة العربية و إن شاء الله أنا سأنجح فيه. اليوم أنا عملت كل يوم ولكن أنا لا أستطيع أن أكتب الواجب عملي في اللغة العربية. امتحاني عن السوق و صيفي و أنا لازم  يجب علي أن اجد معلومات عن سوق في الشورق الأوسط الشرق الأوسط. أنا أظنّ اعتقد أن  واجب جيد الأن لأنه لا مميل ولكنه من ليس صعب. في الصيف نقراء الخبر كثيراً.

في امتحان في الإمتحان أنا لازم يجب علي إن أعرف الألزان و المفردات ثم "أصلح" و "مفروشات"(؟) من الصعب أن أتعلم  الأنعم مميلة. أنا أحب قصص و أمفضل مواضيع آخر. ولكن أظن اعتقد أن أعرف مفردات كثيره جدا ايضا...

امتحان في اللغة العربية

 يوم الإثنين سيكون عندي امتحان في اللغة العربية، وان شاء الله سأبذل جهدي لأنجح فيه. قمت اليوم بكل شيئ ولكن لم استطع ان اكتب الواجب في عملي.  سيكون امتحاني عن السوق (و صيفي  ؟؟) ويجب علي البحث عن معلومات حول السوق في الشرق الأوسط. أظنّ أن هذا الواجب جيد فهو ليس مملا ولكنه صعب. في الصيف أحب أن أتابع الأخبار كثيراً.

المطلوب مني في الامتحان أن أعرف الأوزان و المفردات (ثم "أصلح" و "مفروشات"؟؟).( من الصعب أن أعلم الأنعم مميلة/sorry i don't get what you meant here). أنا أحب القصص و أفضل مواضيع آخرى. ولكن أظن أن تعلم مفردات جديدة جيد ايضا...

i wish i don't change the meaning, i hope that will help you, good luck with your Arabic exam & do your best ^_^ 

- sometimes in Arabic it is better to start a sentence with a verb. 

امتحان في العربية

في يوم الإثنين عندي امتحان عربية و إن شاء الله أنا سأنجح فيه. اليوم أنا قد عملت كل شئ ولكن لا أستطيع أن أكتب الواجب في عملي. امتحاني عن السوق و صيفي و أنا لازم اجد معلومات عن سوق في الشرق الأوسط. أنا أظنّ أن هذا واجب جيد الأن هوليس ممل ولكنه من الصعب. في الصيف نقرء الاخبار كثيراً.

في الامتحان أنا لازم أعرف الأوزان و المفردات ثم "أصلح" و "مفروشات". من الصعب أن أعلم الأنعم مميلة. أنا أحب قصص و أمفضل مواضيع آخر. ولكن أظن أن أعرف مفردات كثيراً جيدا ايضا...

إمتحان في اللغة العربية

 يوم الإثنين عندي إمتحان فى اللغة العربية و إن شاء الله أنا سأنجح فيه. اليوم أنا عملت طوال اليوم ولكن أستطيع أن أكتب الواجب في عملي. إمتحاني عن السوق و الصيف و أنا لابد أن أجد معلومات عن السوق في الشرق الأوسط. أنا أظن أن هذا واجب جيد لأنة ليس ممل ولكنه صعب. في الصيف نقرأ الأخبار كثيراً.

في الإمتحان أنا يجب أن أعرف الألوان؟ والمفردات ثم "أصلح"؟ و"مفروشات"؟. من الصعب أن أعلم (الأنعم مملة؟) أنا أحب القصص و أفضل مواضيع آخرى. ولكن أظن أن تعلم مفردات كثيرة جيد أيضاً...