die Absage an der Computerspiele Wie ist ihre Meinung zu Computerspiele? Was mich betrifft, so habe ich begonnen vor mehr als 20 Jahren zu spielen. Meine Mutter hat bei der polytechnischen Universität

Alexey

die Absage an der Computerspiele Wie ist ihre Meinung zu Computerspiele? Was mich betrifft, so habe ich begonnen vor mehr als 20 Jahren zu spielen. Meine Mutter hat bei der polytechnischen Universität gearbeitet, wo ich später mein Ausbildung bekommt habe. Es war das Rechenzentrum, wo eine Menge der Computers war, und wo das Lehrpersonal am Abend geliebt hat zu spielen. Ich habe sie kennengelernt und wir haben zusammen in verschiede Spiele gespielt. Viel später wurden Online-Spiele erschienen, die den Platz im Leben haltbar belegt hat. Es wurde etwa 5 Jahre abends und am Wochenende gedauert. Computerspiele haben mein Leben sehr gut strukturiert: am Tage - Studium oder Arbeit, in freien Zeit - Spiele, selbs oder mit den Freunden. Ich habe verstanden, dass es nicht geht, es nicht echtes Leben ist. Aber ich habe zugleich verstanden, dass ich nicht alles augenblicklich ändern kann. Ich habe die Entscheidung getroffen, stufenweise auf die Spiele zu verzichten. Das hat recht viel Zeit in Anspruch genommen, aber ich habe mir immer mehr Freizeit zurückgegeben, die früher die Online-Spiele weggenommen haben. Endgültig habe ich auf Online-Spiele dank meiner Freindin verzichtet. Ich habe begonnen, fleißiger Deutsch zu lernen und meine Fachkentnisse zu erweitern. Aber zur Zeit empfinde ich eine Stagnation in dem Erlernen der Sprache. Brutto habe ich Niveaustufe B1-B2, aber netto ist meine Rede voll mit den Fehler aufgefüllt. Darum habe ich entschieden, um das Sprachstudium zu beschleunigen, überhaupt auf Computerspiele zu verzichten. Ich empfinde eine Sehnsucht und Wehmut in dieser Angelegenheit, aber zugleich empfinde ich Hoffnung so, dass ich mit den neuen und festen Kenntnisse das Ziel erreichen werden kann.

Feb 13, 2015 8:05 PM

Corrections · 3

die Absage an der Computerspiele

Wie ist ihre Meinung zu Computerspielen? Was mich betrifft, so habe ich begonnen vor mehr als 20 Jahren zu spielen begonnen. Meine Mutter hat beian der polytechnischen Universität gearbeitet, wo ich später meine Ausbildung bekommterhalten habe. Es war das Rechenzentrum, wo es eine Menge der Computers wargab, und wo das Lehrpersonal am Abend geliebt hat zu spielenliebend gerne spielte. Ich habe sie kennengelernt und wir haben zusammen in verschiede Spiele gespielt.

Viel später wurdensind dann Online-Spiele erschienen, die den Platz im Leben haltbardauerhaft belegt haben. Es wurde etwa 5 Jahre abends und am Wochenende gedauert. Sie haben / Das hat etwa 5 Jahre lang meine Abende und Wochenenden eingenommen. Computerspiele haben mein Leben sehr gut strukturiert: am Tage - Studium oder Arbeit, in freien Zeit - Spiele, selbst oder mit den Freunden. Ich habe verstanden, dass es so nicht geht, dass das es nicht das echtes Leben ist. Aber ich habe zugleich verstanden, dass ich nicht alles augenblicklich ändern kann.
Ich habe die Entscheidung getroffen, stufenweise auf die Spiele zu verzichten. Das hat recht viel Zeit in Anspruch genommen, aber ich habe mir immer mehr Freizeit zurückgegeben, die früher die Online-Spiele weggenommen haben.

Endgültig habe ich auf Online-Spiele dank meiner Freindin verzichtet. Ich habe begonnen, fleißiger Deutsch zu lernen und meine Fachkenntnisse zu erweitern. Aber zur Zeit empfinde/bemerke ich eine Stagnation in dem Erlernen der Sprache. BruttoTheoretisch habe ich Niveaustufe B1-B2, aber nettopraktisch/in der Praxis ist meine Rede voll mit den Fehler aufgefülltmein mündliches Deutsch voller Fehler. Darum habe ich entschieden, um das Sprachstudiumlernen zu beschleunigen, überhauptvöllig/komplett auf Computerspiele zu verzichten.

Der Ausdruck mit Brutto und Netto ist klar verständlich, aber auf Deutsch nicht üblich.

Ich empfinde eine Sehnsucht und Wehmut in dieser Angelegenheit, aber zugleich empfinde ich Hoffnung so, dass ich mit den neuen und festen Kenntnissen das Ziel erreichen werden kannönnen werde / kann.

March 29, 2015

Onlinespiele können auch eine Chance sein, eine Sprache zu lernen. Ich habe als jugendlicher viele englische Spiele gespielt, sowie ein Online-Rollenspiel mit einer englischsprachigen Community und habe dadurch besser Englisch gelernt als in der Schule. ;)

February 13, 2015

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!